Electricidad

Manual de uso
Sincronoscopio de comprobación de tipo CSQ-3
4189340263K (E)

• Sincronoscopio multifunción de precisión con LED • Programación sencilla de todos los puntos de

referencia con botones
• Seguridad extrema para el usuario • Alta inmunidad contra la distorsión armónica

DEIF A/S

• Función de barra colectora inactiva • Versión especial para aplicaciones marinas

DEIF A/SFrisenborgvej 33, DK-7800 Skive Dinamarca

Tel.: (+45) 9614 9614 Fax: (+45) 9614 9615 E-mail: deif@deif.com

Índice

1. Advertencias, información legal y notas sobre el marcado CE y la clasificación UL .................................................................................................... 3 2. Resumen de la aplicación y las funciones......................................................... 3 3. Funcionamiento de la pantalla, los botones y los LED ..................................... 6 3.1 LED....................................................................................................................... 7 3.2 Ajustes .................................................................................................................. 8 4. Lista de terminales............................................................................................. 11 4.1 Resumen de los terminales ................................................................................ 11 5. Esquemas eléctricos .......................................................................................... 12 5.1 Conexiones de entradaCA................................................................................. 12 5.1.1 Diagrama de conexiones ................................................................................. 12 6. Puesta en marcha ............................................................................................... 13 7. Datos técnicos .................................................................................................... 13 8.Dimensiones ....................................................................................................... 16 9. Especificaciones del pedido.............................................................................. 16 Ejemplo de pedido especificado del CSQ-3 ......................................................... 16 Apéndice 1: ajustes y parámetros de sincronización......................................... 17 Ajustes..................................................................................................................... 17 Indicaciones para el ajuste del CSQ-3.................................................................. 19 Representación visual de los parámetros............................................................ 19

Página 2 de 22

Tel.: (+45) 9614 9614• Fax: (+45) 9614 9615 • E-mail: deif@deif.com

Manual de uso del sincronoscopio de comprobación CSQ-3

1. Advertencias, información legal y notas sobre el marcado CE y la clasificación UL
Este manual proporciona indicaciones generales sobre cómo instalar y utilizar el CSQ-3. Su instalación y su manejo implican trabajar con corrientes y tensiones peligrosas. Por ello, solo podrá llevarlos acabo personal cualificado. DEIF A/S no se hace responsable de su manejo o instalación. En caso de duda sobre la instalación o el manejo del sistema medido por el CSQ-3, deberá ponerse en contacto con la empresa responsable. El CSQ-3 cuenta con el marcado CE en lo que respecta a la directiva sobre compatibilidad electromagnética en entornos residenciales, comerciales, industriales y de laindustria ligera. Esto incluye todos los entornos en los que generalmente se usa el CSQ-3. El CSQ-3 cuenta con el marcado CE en lo que respecta a la directiva sobre baja tensión para una tensión de fase a tierra máxima de 600 V, la categoría de instalación (categoría de sobretensión) III y el grado de contaminación 2. El CSQ-3 puede entregarse con la clasificación UL. Consulte el apartado «Datos...