electrocardiogramas

o
42 Enfermería en Cardiología N.º 20 / 2 cuatrimestre 2000

Autoevaluación del trazado
de los electrocardiogramas
Mención Especial en el XXI Congreso de Enfermería en Cardiología
AutoresL.Cano Sanz, A. González Martínez, C. Julià Serra
H. Universitario “Germans Trias i Pujol”. Badalona.
Introducción
Como enfermeras de la Unidad Coronaria, conscientes de que el electrocardiograma (ECG)es un procedimiento de rutina en nuestro ámbito de trabajo y siendo la enfermera la responsable final de la calidad del trazado, nos planteamos:
¿Qué entendemos por un registro correcto?
¿Quédebemos hacer para conseguirlo?
Después de revisar la bibliografía y en ausencia de normas de calidad válidas que definan
la calidad de los registros electro-cardiográficos, decidimos elaborar unoscriterios que sirvieran de base para la comparación de los registros obtenidos.
Sin lugar a dudas, los profesionales de enfermería, necesitamos saber qué hacemos, qué
medios utilizamos y qué resultadosobtenemos. De esta forma podremos detectar las carencias
y determinar las medidas correctoras.
Palabras Clave: Electrocariográma, calidad

Self-Evaluation in de layout of Electrocardiograms
Asnurses in the Coronary Unit, we are conscious that Electrocardiogram (ECG) is a routine
procedure in our working area and being the nurse the ultimate responsible for the quality of
the ECG, thefollowing questions are posed:
What do we understand by a ‘correct register’?
What do we have to do in order to achieve this?
After revising the bibliography and in the absence of valid quality ruleswhich may define
the quality of electrocardiographic registers, we decided to elaborate some criteria which might
serve as a basis to compare the obtained registers. Without any doubt, nursers need toknow
what we do, what means we use and what results are obtained. With procedure, we shall be
able to detect deficiencies and determine the corrective measures.
Key words: Electrocardiogram,...