Electromiografia Laringea Como Diagnostico

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 18/02/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato.

Acta Otorrinolaringol Esp. 2012;63(6):458---464

www.elsevier.es/otorrino

ARTÍCULO ORIGINAL

Electromiografía laríngea en el diagnóstico y tratamiento
de los trastornos de la voz
Isabel García-López a,∗ , Susana Santiago-Pérez b ,Julio Pe˜
narrocha-Teres a ,
a
a
Antonio J. del Palacio y Javier Gavilan
a
b

Servicio de Otorrinolaringología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Espa˜
na
Servicio de Neurofisiología Clínica, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Espa˜
na

Recibido el 6 de marzo de 2012; aceptado el 3 de mayo de 2012
Disponible en Internet el 5 de julio de 2012

PALABRAS CLAVE
Electromiografía;
Laringe;
DisfoníaKEYWORDS
Electromyography;
Larynx;
Dysphonia

∗

Resumen
Introducción y objetivos: La electromiografía laríngea es una herramienta útil en el diagnóstico
y tratamiento de los trastornos de la voz. Proporciona información acerca del estado de los
nervios y músculos laríngeos completando la evaluación diagnóstica de un gran número de
afecciones, fundamentalmente los trastornos del movimientolaríngeo. Presentamos la primera
serie espa˜
nola, hasta donde tenemos referencias, que describe la utilidad de dicha prueba en
la valoración de los trastornos de la voz.
Métodos: Se dise˜
nó un estudio prospectivo descriptivo mediante la creación de un protocolo
de valoración para trastornos del movimiento laríngeo, que incluyera la realización de electromiografía laríngea. Los músculos estudiadosfueron ambos cricoaritenoideos y tiroaritenoideos
en todos los casos y el cricotiroideo posterior en algunos pacientes. La realización de la prueba
y la interpretación de los resultados se realizó de forma conjunta por un especialista en Otorrinolaringología y un especialista en Neurofisiología Clínica.
Resultados: Ciento diez pacientes fueron incluidos en el estudio. El síntoma de presentación
másfrecuente fue la disfonía. Se realizó electromiografía laríngea en un 85% de los casos.
La entidad diagnóstica más frecuente fue la inmovilidad laríngea. En el caso de la parálisis
laríngea, la electromiografía tuvo un valor predictivo positivo del 88% para el diagnóstico.
Conclusiones: La electromiografía laríngea es una herramienta útil utilizada de forma conjunta
con la exploración clínica en eldiagnóstico y el tratamiento de las alteraciones del movimiento
laríngeo que cursan habitualmente con disfonía.
© 2012 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.

Laryngeal electromyography in diagnosis and treatment of voice disorders
Abstract
Introduction and objectives: Laryngeal electromyography, together with clinical evaluation, is
a valuable tool in voice disorder management. Itassesses the integrity of laryngeal nerves and

Autor para correspondencia.
Correo electrónico: igarcilopez@yahoo.es (I. García-López).

0001-6519/$ – see front matter © 2012 Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2012.05.004

Documento descargado de http://www.elsevier.es el 18/02/2015. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de estedocumento por cualquier medio o formato.

Electromiografía laríngea en el diagnóstico y tratamiento de la afección de la voz

459

muscles, contributing to the diagnosis of many diseases, especially laryngeal movement disorders. Our purpose was to describe the experience of the first Spanish series with laryngeal
electromyography in evaluating voice disorders.
Methods: A prospective study was designedto evaluate laryngeal movement disorders with
laryngeal electromyography. Both the cricothyroid and thyroarytenoid muscles were tested routinely and, in some cases, the posterior cricoarytenoid muscle. The laryngeal electromyography
technique and result interpretation were performed by a laryngologist and a neurophysiologist.
Results: We included 110 patients, with the most common symptom being...