electronica

ANEXO 3

Matriz de marco lógico

Resumen Narrativo de Objetivos

Indicadores Verificables
Objetivamente
FIN
Los indicadores a nivel de Fin miden el
El Fin es una definición de cómo el impacto general que tendrá el proyecto.
proyecto o programa contribuirá a la Son específicas en términos de
solución del problema (o problemas) del cantidad, calidad y tiempo. (grupo social
sector.5
ylugar, si es relevante).
PROPÓSITO
El Propósito es el impacto directo a ser
logrado como resultado de la utilización
de los Componentes producidos por el
proyecto. Es una hipótesis sobre el
6
impacto o beneficio que se desea lograr.

COMPONENTES
Los Componentes son las obras,
servicios, y capacitación que se requiere
que complete el ejecutor del proyecto de
acuerdo con el contrato.Estos deben
expresarse en trabajo terminado (sistema
instalado, gente capacitada, etc.)

Los indicadores a nivel de Propósito
describen el efecto logrado al final del
proyecto. Deben incluir indicadores que
reflejen la situación al finalizar el
proyecto.
Cada
meta
especifica
cantidad, calidad y tiempo de los
resultados por alcanzar.

Medios de Verificación

Supuestos

Los mediosde verificación son las fuentes
de información que se pueden utilizar para
verificar que los objetivos se lograron.
Pueden
incluir
material
publicado,
inspección
visual,
encuestas
por
muestreo, etc.

Los
supuestos
indican
los
acontecimientos, las condiciones o
las
decisiones
importantes
necesarias
para
la
"sustentabilidad" (continuidad en el
tiempo)
de
los
beneficiosgenerados por el proyecto.
Los
supuestos
indican
los
acontecimientos, las condiciones o
las decisiones que tienen que
ocurrir para que el proyecto
contribuya significativamente al
logro del Fin.

Los medios de verificación son las fuentes
que el ejecutor y el evaluador pueden
consultar para ver si los objetivos se están
logrando. Pueden indicar que existe un
problema y sugieren lanecesidad de
cambios en los componentes del
proyecto.
Pueden
incluir
material
publicado, inspecciones, encuestas por
muestreo, etc.
Este casillero indica dónde el evaluador
puede
encontrar
las
fuentes
de
información para verificar que los
resultados que han sido contratados han
sido producidos. Las fuentes pueden
incluir inspección del sitio, informes del
auditor, etc.

Losindicadores de los Componentes
son descripciones breves, pero claras
de cada uno de los Componentes que
tiene que terminarse durante la
ejecución. Cada uno debe especificar
cantidad, calidad y oportunidad de las
obras, servicios, etc., que deberán
entregarse.
ACTIVIDADES
Este casillero contiene el presupuesto Este casillero indica donde un evaluador
Son las tareas que el ejecutor debe paracada Componente a ser producido puede obtener información para verificar
si el presupuesto se gastó como estaba
cumplir para completar cada uno de los por el proyecto.
Componentes del proyecto y que
planeado. Normalmente constituye el
registro contable de la unidad ejecutora.
implican costos. Se hace una lista de
actividades en orden cronológico para
cada Componente.

Los
supuestos
sonlos
acontecimientos, las condiciones o
las decisiones que tienen que
ocurrir para que los componentes
del proyecto alcancen el Propósito
para el cual se llevaron a cabo.
Los
supuestos
son
los
acontecimientos, condiciones o
decisiones (fuera del control del
gerente de proyecto) que tienen
que suceder para completar los
Componentes del proyecto.

Fuente: "Evaluación: Una herramientade gestión para mejorar el desempeño de los proyectos" (Marco Lógico)-BID-3/97.

5

La definición de Fin dada por un consultor de Hacienda es: "la contribución que hace el proyecto o programa a la solución del problema en los
beneficiarios / usuarios en el largo plazo"
6
La definición de Propósito dada por un consultor de Hacienda es: "el efecto inmediato provocado con la ejecución del...