Electronica

MOTORAZR

2
V9

Guía del usuario

HELLOMOTO
Le presentamos el nuevo teléfono 3G inalámbrico MOTORAZR2 V9. A continuación, un repaso rápido al teléfono. Abrir los menús y seleccionar elementos del menú. Navegar por los menús. Tecla de función izquierda Teclas de volumen Realizar una videollamada. Tecla inteligente Pulsar para marcar y responder llamadas. Mantener pulsado para usarmarcación por voz. Mantener pulsado para llamar al buzón de voz. Conexión a Internet. Tecla de función derecha Abrir la cámara (presionar cuando el teléfono esté abierto, mantener pulsado cuando esté cerrado). Tecla Borrar/Atrás Encender y apagar, colgar, salir de los menús. Mantener pulsado si desea silenciar el timbre o reactivarlo. Micrófono

1

Indicador de carga de la batería Teclas de volumenAbren el menú de tipo de timbre o ajustan el zoom de la cámara cuando la tapa está cerrada. Tecla inteligente Sirve para desplazarse por el menú de tipo de timbre. Mantenga pulsada la tecla inteligente para bloquear o desbloquear todas las teclas laterales. Puerto de conexión de accesorios Para insertar el cargador de la batería y los accesorios del teléfono. Ver imágenes. Reproducir música.Lente de la cámara Indicador de conexión Bluetooth® Tecla de cámara

Pantalla externa Cuando se reproduce música, puede ver el reproductor y controlarlo con la Tecla inteligente y con las Teclas de volumen. Reproducir vídeos.

Teclas táctiles: Tras pulsar las teclas p, [ o c en la pantalla externa, use las teclas de pantalla V v para desplazarse por los elementos del menú y la tecla inteligentepara volver atrás. Si recibe un mensaje de texto, una llamada perdida o un recordatorio de cita o alarma, aparecerán teclas de iconos especiales en la pantalla externa.

2

Pantalla principal

Menú

Operador

Mensajes

1
12:00 Opciones Menú

Mantenga pulsada la tecla de encendido O durante unos segundos o hasta que se ilumine la pantalla.

3
Selección Atrás

Pulse la tecla denavegación hacia arriba, abajo, a la izquierda o a la derecha (S) para marcar una función del menú.

2

Pulse la tecla central (s) para abrir el menú principal.

4

Pulse la tecla central (s) para seleccionarlo.

Para cambiar los accesos directos de la pantalla principal y el aspecto del menú principal, consulte la Guía de inicio rápido. Para obtener más información, consulte la Guía deinicio rápido o visite www.hellomoto.com/support.

3

www.hellomoto.com Algunas funciones del teléfono móvil dependen de la capacidad y de la configuración de la red de su operador. Por otro lado, puede que su operador no haya activado algunas funciones y/o la configuración de la red de su operador limite en cierta forma la funcionalidad de las mismas. Por cuestiones de disponibilidad yfuncionalidad, póngase en contacto siempre con su operador. Todas las funciones, funcionalidades y otras especificaciones del producto, así como la información contenida en esta guía del usuario, están basadas en la información disponible más reciente y son las más precisas en el momento de la publicación. Motorola se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquier información o especificación sinprevio aviso u obligación. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada están registrados en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de Estados Unidos. Los demás nombres de productos y nombres de servicios son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Las marcas comerciales Bluetooth pertenecen a sus respectivos propietarios y son utilizadas por Motorola, Inc. bajo licencia. Java ytodas las demás marcas basadas en Java son marcas comerciales o marcas registradas de Sun Microsystems, Inc. en los EE. UU. y en otros países. © Motorola, Inc. 2007.

Precaución: Los cambios o modificaciones realizados en el teléfono móvil que no se hayan aprobado expresamente por Motorola invalidarán la autorización del usuario para la utilización del equipo. Advertencia legal sobre los derechos...