Elelogio De Los Jueses

En el ELOGIO DE LOS JUECES ESCRITO POR UN ABOGADO, edita-

las auténticas píldoras, las de Calamandrei pue-

do por primera vez en Italia en 1935, se compen-

den amargar o estar recubiertas dedulce cos-

dian, a modo de píldoras, las reflexiones del

tra, ingerirse de golpe o desleírse en la boca,

autor acerca de las relaciones entre la abogacía

pero siempre producen el efectodeseado. Inclu-

y la judicatura y de ambas con la Justicia. Como

so ahora, pasados casi setenta años.

Elogio de los jueces
escrito por Calamandrei
Pocas figuras del
panorama jurídico
delsiglo xx han
tenido la influencia
reconocida al profesor, abogado, jurista
y hombre de Estado
florentino Piero Calamandrei (18891956). Al margen de sus importantes
estudios jurídicos y suprolífica producción académica, algunos de sus
ensayos, como Troppi avvocati!
(¡Demasiados abogados!) o Elogio
dei giudici scritto da un avvocato
han sido traducidos, reeditados, leídos y alabados en todoel mundo.
Aun transcurridos casi cincuenta
años desde su fallecimiento, en Italia el nombre de Calamandrei sigue
estrechamente asociado, por su actitud a lo largo de toda su vida pública
yprivada, a la lucha por la libertad y
la democracia.

odo abogado vive en su patrocinio
ciertos momentos durante los
cuales, olvidando las sutilezas de los
Códigos, los artificios de la elocuencia, lasagacidad del debate, no siente
ya la toga que lleva puesta ni ve que
los jueces están envueltos en sus pliegues; y se dirige a ellos mirándoles de

T

LEX NOVA
la revista

igual a igual, conlas palabras sencillas con que la conciencia del hombre
se dirige fraternalmente a la conciencia de su semejante para convencerlo
de la verdad. En estos momentos la
palabra «justicia» vuelve a serfresca
y nueva como si se pronunciase
entonces por primera vez; y quien la

pronuncia siente en la voz un temblor discreto y suplicante como el
que se siente en las palabras del creyente que...