elementos

vol. 4 núm. 1

Naturaleza y Desarrollo

enero - junio 2006

Elementos potencialmente tóxicos en suelos agrícolas con
manejo de riesgo contaminante
Angélica Bautista-Cruz y María del Rosario Arnaud-Viñas
CIIDIR Unidad Oaxaca, IPN. Hornos 1003, Xoxocotlán. 71230, Oaxaca, México.
e-mail: mbautistac@ipn.mx, marnaud@ipn.mx

Resumen
Se evaluó la contaminación por elementos potencialmente tóxicos (EPTs)en suelos agrícolas de dos áreas
conurbanas a la ciudad de Oaxaca: Santa María Atzompa, donde la alfarería es la principal actividad económica y
Santa Cruz Xoxocotlán, donde los suelos fueron irrigados durante un largo periodo de tiempo con aguas residuales
municipales descargadas al río Atoyac. En los suelos de Xoxocotlán, la concentración de EPTs tuvo la siguiente
secuencia:Mn>Ba>Zn>Sr>Cu>Cr>Ni>Pb>Co>As>Sc>Ag>Bi>Sn>Se>Be (con valores medios de: 781, 217.5,
115, 87, 55.1, 42.3, 26.3, 24.5, 15.6, 9.5, 9.1, 8.9, 3.8, 2.4, 1.8 y 0.6 mg kg-1, respectivamente). En los suelos de
Atzompa, la secuencia fue Mn>Ba>Zn>Sr>Cu>Pb>Cr>Ag>Ni>Co>As>Sc>Bi>Sn>Se>Be (con valores medios
de: 387, 101, 53.5, 45.5, 34.5, 22.7, 17.7, 17, 11, 8.5, 4.9, 4.7, 4, 1.8, 1.6 y 0.3 mg kg-1, respectivamente).
Nuestrosresultados mostraron que los suelos agrícolas regados con aguas residuales tuvieron la mayor
concentración media de EPTs, con excepción del Bi y la Ag. Elementos como el Sb, Cd, Te, Tl, U, Mo y W no
fueron detectados en ningún sitio de estudio. El Mn mostró la concentración más alta en todos los sitios
estudiados. Sin embargo, ningún EPT rebasó los límites de concentración permisibles en suelossegún diversos
autores.
Palabras clave: límite permisible en suelo, manganeso, plomo.

We evaluated the contamination by potentially toxic elements (PTEs) in soils of two suburban areas of Oaxaca
city: Santa María Atzompa, where pottery is the main economic activity and Santa Cruz Xoxocotlán, where
soils were irrigated for a long time with municipal waste water from the Atoyac river. In soils ofXoxocotlán,
PTEs concentration had the next sequence: Mn>Ba>Zn>Sr>Cu>Cr>Ni>Pb>Co>As>Sc>Ag>Bi>Sn>Se>Be
(media values: 781, 217.5, 115, 87, 55.1, 42.3, 26.3, 24.5, 15.6, 9.5, 9.1, 8.9, 3.8, 2.4, 1.8 y 0.6 mg kg-1,
respectively).
In soils of Atzompa PTEs concentration had the next sequence:
Mn>Ba>Zn>Sr>Cu>Pb>Cr>Ag>Ni>Co>As>Sc>Bi>Sn>Se>Be (media values: 387, 101, 53.5, 45.5, 34.5, 22.7,
17.7, 17, 11, 8.5,4.9, 4.7, 4, 1.8, 1.6 y 0.3 mg kg-1, respectively). Our results showed that agricultural soils
irrigated with waste water had the highest media concentration of PTEs, with exception of Bi and Ag. Elements
such as Sb, Cd, Te, Tl, U, Mo and W were no detected in any study site.
Mn showed the highest concentration in all study sites. However, none of the PTEs concentration exceeded the
soilpermissible limits proposed by different authors.
Key words: soil permissible limits, manganese, lead.

Introducción

aguas residuales (Tamariz, 1996; Méndez et al., 1997).
Esta problemática ocurre, generalmente, en las zonas
agrícolas cercanas a las grandes urbes, en donde los
volúmenes de aguas residuales industriales y
municipales son cada vez mayores. Tal es el caso de una
zona agrícola ubicada en lasinmediaciones del río Atoyac,
en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlán. Durante

La contaminación de los suelos por elementos
potencialmente tóxicos (EPTs) se ha incrementado
considerablemente, como consecuencia del empleo
intensivo de agroquímicos, de los residuos generados
por actividades de minería, fundición y del riego con
36

Angélica Bautista-Cruz y María del Rosario Arnaud-Viñas

tipos deexposición para identificar posibles riesgos para
la salud del hombre y de los animales.

muchos años las aguas residuales descargadas al río
Atoyac fueron desviadas para el riego de los cultivos en
esta zona. Estas aguas provienen de los establecimientos
de servicio mecánico, gasolineras, locales comerciales,
casas-habitación, y contienen sustancias como aceites,
materia orgánica, residuos...