Elfme

Aprender el idioma coreano por primera vez!
Bienvenidos a todos a la guía de idiomas coreano! Este blog fue creado por primera vez en 2006 como un experimento para ayudar a las personas que deseen aprender el idioma coreano en línea, proporcionando algunas de las lecciones gramaticales básicas en coreano. Con los años, tuve la oportunidad de poner más y clases de idioma coreano en línea más, yapartir de ahora, en enero de 2011, hay más de 70 lecciones en línea de Corea en este blog. Los principios de escribir estas lecciones en línea de idioma coreano han sido que me quedo intencional sobre que las hace tan fácil de entender y de fácil aplicación en la vida diaria como me sea posible, y lo suficientemente amplio como para cubrir los puntos principales de la lengua coreana que incluyetanto las escritas yhabladas formas. Ahora, ¿qué es lo que quiero decir por escrito y habladoformas? En Corea, las terminaciones de los verbos cambian dependiendo de si la lengua se utiliza en la escritura o del habla. Nota: En la gramática coreana, los verbos vienen al final de una frase. Para más información sobre el orden de la frase, por favor, lea orden de la frase . Por ejemplo, "나는 학교 에갔다", que significa "Fui a la escuela" es una forma escrita, y "나는 학교 에 갔어" es una forma hablada.
* 나는 학교 에 갔 다 = Fui a la escuela ( la forma escrita como en la escritura, los libros, diarios y periódicos)
* 나는 학교 에 갔 어 = Fui a la escuela ( se habla la forma como en las conversaciones, películas y obras de teatro)

Como puede ver, el final de un verbo cambia de 갔다 de 갔어, tanto de lo quesignifica "se fue". Por lo tanto, iba a escribir de una manera, pero hablar de una manera ligeramente diferente. Pero no seas demasiado alarmado por la diferencia, ya que hay patrones simples para él, y tendrás que aprenderlas a lo largo del camino.   También es importante aprender de las diferencias en el grado de formalidad en el idioma coreano. Hay tres tipos principales de los grados de formalidad:* Informal
* Cortés
* Honorífico

Al expresar la cortesía en el discurso, coreano difiere de Inglés en el que las terminaciones de los verbos cambian dependiendo de la edad y el rango de la persona que está siendo dirigida y el entorno social se encuentra a sí mismo pulg Por ejemplo, cuando me preguntan, "¿Dónde vas? " Yo podría responder: "Yo voy a la escuela" de las siguientesmaneras:
* 학교 가 - [informal, a las personas de la misma edad que yo, o más joven que yo, sobre todo entre los amigos íntimos]
* 학교 가요 - [gente educada, a los mayores que yo, y en situaciones sociales formales]
* 학교 가는 중입니다 - [Honorífica, esto se utiliza raramente en las conversaciones normales. Yo diría que este tipo de discurso se encuentra sólo en situaciones muy formales, como en lasnoticias o en el ejército.]
Usted puede utilizar la forma cortés, incluso cuando la persona que está hablando es de la misma edad que usted o menor que usted, si usted no está muy cerca de la persona y / o estás en un entorno social formal. Yo diría que lo mejor es atenerse a la forma de cortesía y luego usar la forma informal más adelante a medida que adquiera una mayor comprensión de lalengua coreana.La marca principal de la división es probablemente la edad. El lenguaje cortés se utiliza a las personas por encima de su edad y lenguaje informal a las personas iguales y por debajo de la edad. Sin embargo, en general, el lenguaje cortés generalmente se utiliza en muchas situaciones sociales y el lenguaje informal se suele utilizar entre amigos cercanos. Estoy tratando de exponeralgunos conceptos básicos de la lengua de Corea. . Sin embargo, sería bueno en este punto de sumergirse en las lecciones y aprender por ti mismo Puedes empezar a leer la guía del idioma coreano en este sitio web, Aprender coreano: el aprendizaje de idiomas Corea del LP , de arriba hacia abajo en el orden, ya que es . diseñado para guiarle desde lo más básico a las lecciones de Corea intermedio y...