Eligiendo La Muerte
Páginas: 24 (5791 palabras)
Publicado: 4 de noviembre de 2012
WWW.BAZILLIONPOINTS.COM
H
o gar de casi un millón de personas , Birmingham, Inglaterra, es la
ciudad con mayor número de habitantes, sólo por debajo de Londres, la capital. Localizada en la región de West Midland, Birmingham está rodeada
por un circuito de unos 75 kilómetros de pequeñas ciudades industriales, donde
residen al menos otros seis millones de ingleses.
Un porcentajeconsiderable de ellos trabajan en la industria automotriz. Empresas como Jaguar y Land Rover han tenido ahí sus plantas de ensamble desde
hace décadas. Birmingham es en esencia un pueblo de clase trabajadora, cuyos
habitantes asimilaron de manera tajante la directriz del gobierno conservador de
Margaret Thatcher a fines de los setenta. La falta de derechos laborales y el constante recorte de serviciospúblicos fueron algunos de las preocupaciones que
ayudaron al nacimiento y explosión del punk rock en el resto del Reino Unido en
1977. Pero más allá del gruñido de “I wanna be anarchy” de Johnny Rotten, sonidos más ruidosos se convirtieron en el vehículo social y político de protesta de
una contrariada juventud inglesa. Pronto, una segunda ola de punk británico,
más veloz y retador,desencadenó su furia e inmundicia a través del anarquismo de bandas como Crass,
El centro del Meriden
El punk es un cadáver putrefacto
25
BAZILLION POINTS BOOKS
(arriba a la izquierda) Discharge en vivo. Foto: Steve Disrupter.
(arriba a la derecha) Napalm Death circa 1982. Foto cortesía de Miles Ratledge y Joaquim C. Ghirotti
The Exploited y Discharge en el minúsculo circuito de clubesde la ciudad.
La capacidad musical generalmente pasaba a un segundo plano para las bandas; velocidad y urgencia aderezada de un coraje auténtico era lo que importaba.
Ultimadamente, esta forma de música agresiva era la única manera en que estos
adolescentes podían expresarse.
Esas reverberaciones viajaron unas 8 millas fuera de Birmingham a un lugar
llamado Meriden. Rodeado por ambos lados deverdes bosques, el pequeño pueblo de unas 600 personas es considerado el “Centro de Inglaterra”, sitio geográfico
marcado por un monumento de piedra. También es el lugar donde creció el joven
Nicholas Bullen.
26
Eligiendo muerte
WWW.BAZILLIONPOINTS.COM
“Vivimos en una caravana durante algunos años mientras mis padres construían una casa a partir de un viejo cobertizo”, recuerdaBullen. “Así que tenía
mucho tiempo libre para dedicarlo a cualquier cosa. En 1978 yo tenía 10 años y
el punk estaba en el radio y la TV. Ahí fue cuando compré mis primeros discos
sencillos. En esa época, realmente me gustaba el pop —los discos sencillos de los
cincuenta y sesenta de mi mamá. Teníamos un tocadiscos portátil monoaural todo-en-uno que tenía todas las velocidades. Solía tocar losviejos discos con temas
de películas de mi mamá y también música clásica. A veces los grababa y hacía
loops con las partes que me gustaban. Sigo sin ser un gran fanático de los cambios de tono y de los puentes. Nunca he sido un gran creyente del contrapunto en
la música. Creo que destruye el momento. Pero yo no sabía eso cuando solamente
grababa los pedazos que me gustaban”.
A fines de 1979,Bullen y un amigo llamado Miles Ratledge —afectuosamente conocido como “Rat”— forman su primer grupo, que de acuerdo con Bullen, no
era más que “una guitarra acústica y una tuba”. A lo largo del siguiente año, fue
un carrusel de jóvenes músicos y amigos (Simon Oppenheimer, Finbar Quinn,
Gram “Robo” Robertson y Daryl “Syd” Fidesky entre otros) y comenzaron tocando
conciertos esporádicos en elárea de Birmingham con diversos nombres como
The Mess, Undead Hatred y Civil Defence.
“Creo que comenzamos a tener una alineación algo estable a fines de 1981
principios de 1982 cuando comenzamos a llamarnos Napalm Death”, dice Bullen,
que comenzó a tocar la guitarra y a cantar mientras Rat se encargaba de la batería.
“Creo que a Rat fue el que se le ocurrió. Nos gustaban mucho películas como...
H
o gar de casi un millón de personas , Birmingham, Inglaterra, es la
ciudad con mayor número de habitantes, sólo por debajo de Londres, la capital. Localizada en la región de West Midland, Birmingham está rodeada
por un circuito de unos 75 kilómetros de pequeñas ciudades industriales, donde
residen al menos otros seis millones de ingleses.
Un porcentajeconsiderable de ellos trabajan en la industria automotriz. Empresas como Jaguar y Land Rover han tenido ahí sus plantas de ensamble desde
hace décadas. Birmingham es en esencia un pueblo de clase trabajadora, cuyos
habitantes asimilaron de manera tajante la directriz del gobierno conservador de
Margaret Thatcher a fines de los setenta. La falta de derechos laborales y el constante recorte de serviciospúblicos fueron algunos de las preocupaciones que
ayudaron al nacimiento y explosión del punk rock en el resto del Reino Unido en
1977. Pero más allá del gruñido de “I wanna be anarchy” de Johnny Rotten, sonidos más ruidosos se convirtieron en el vehículo social y político de protesta de
una contrariada juventud inglesa. Pronto, una segunda ola de punk británico,
más veloz y retador,desencadenó su furia e inmundicia a través del anarquismo de bandas como Crass,
El centro del Meriden
El punk es un cadáver putrefacto
25
BAZILLION POINTS BOOKS
(arriba a la izquierda) Discharge en vivo. Foto: Steve Disrupter.
(arriba a la derecha) Napalm Death circa 1982. Foto cortesía de Miles Ratledge y Joaquim C. Ghirotti
The Exploited y Discharge en el minúsculo circuito de clubesde la ciudad.
La capacidad musical generalmente pasaba a un segundo plano para las bandas; velocidad y urgencia aderezada de un coraje auténtico era lo que importaba.
Ultimadamente, esta forma de música agresiva era la única manera en que estos
adolescentes podían expresarse.
Esas reverberaciones viajaron unas 8 millas fuera de Birmingham a un lugar
llamado Meriden. Rodeado por ambos lados deverdes bosques, el pequeño pueblo de unas 600 personas es considerado el “Centro de Inglaterra”, sitio geográfico
marcado por un monumento de piedra. También es el lugar donde creció el joven
Nicholas Bullen.
26
Eligiendo muerte
WWW.BAZILLIONPOINTS.COM
“Vivimos en una caravana durante algunos años mientras mis padres construían una casa a partir de un viejo cobertizo”, recuerdaBullen. “Así que tenía
mucho tiempo libre para dedicarlo a cualquier cosa. En 1978 yo tenía 10 años y
el punk estaba en el radio y la TV. Ahí fue cuando compré mis primeros discos
sencillos. En esa época, realmente me gustaba el pop —los discos sencillos de los
cincuenta y sesenta de mi mamá. Teníamos un tocadiscos portátil monoaural todo-en-uno que tenía todas las velocidades. Solía tocar losviejos discos con temas
de películas de mi mamá y también música clásica. A veces los grababa y hacía
loops con las partes que me gustaban. Sigo sin ser un gran fanático de los cambios de tono y de los puentes. Nunca he sido un gran creyente del contrapunto en
la música. Creo que destruye el momento. Pero yo no sabía eso cuando solamente
grababa los pedazos que me gustaban”.
A fines de 1979,Bullen y un amigo llamado Miles Ratledge —afectuosamente conocido como “Rat”— forman su primer grupo, que de acuerdo con Bullen, no
era más que “una guitarra acústica y una tuba”. A lo largo del siguiente año, fue
un carrusel de jóvenes músicos y amigos (Simon Oppenheimer, Finbar Quinn,
Gram “Robo” Robertson y Daryl “Syd” Fidesky entre otros) y comenzaron tocando
conciertos esporádicos en elárea de Birmingham con diversos nombres como
The Mess, Undead Hatred y Civil Defence.
“Creo que comenzamos a tener una alineación algo estable a fines de 1981
principios de 1982 cuando comenzamos a llamarnos Napalm Death”, dice Bullen,
que comenzó a tocar la guitarra y a cantar mientras Rat se encargaba de la batería.
“Creo que a Rat fue el que se le ocurrió. Nos gustaban mucho películas como...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.