Elimpactodenaruto

UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE COMUNICACIÓN SOCIAL

EL IMPACTO DE LA SERIE DE ANÍME Y MANGA
JAPONÉS “NARUTO” EN LAS REPRESENTACIONES
ESTÉTICAS, SIMBÓLICAS, ICÓNICAS Y DISCURSIVAS

TESIS PREVIA A LA OBTENCION DEL TITULO DE LICENCIADO EN
COMUNICACIÓN SOCIAL

DANIEL EFRAÍN FLORES SALCEDO

DIRECTOR: ARQ. DIEGO FERNANDO VELASCO ANDRADE

Quito – Ecuador
2013

DEDICATORIA
El presentetrabajo va dedicado a mis Padres y mi hermana, los cuales han sido la razón por la
cual pude culminar no solo este trabajo de grado, sino también mi carrera profesional siendo un
apoyo y un sustento en cada peldaño de mi vida. Pero de manera especial ofrendo esta tesis a mi
padre, el señor Guillermo Flores, quien dedicó cada instante de su vida en hacerme un hombre
digno de llevar su apellido, elhombre que me ha inspirado y que ha sido mi modelo a seguir,
aquella persona que me enseño a nunca rendirse ni renunciar aun cuando todo parezca perdido,
mi papá que ha dado todo por mí es aquel ser al cual yo debo no solo esta tesis de grado sino mi
vida y mi cariño eterno, por su esfuerzo estoy aquí y por su espíritu y su Fé inquebrantable sigo
de pie y luchando todavía.

II

AGRADECIMIENTOS
Alfinalizar esta etapa de mi vida como estudiante universitario, deseo agradecer profundamente
a Dios porque sin el mi vida no tendría sentido, agradecer como no a mis padres por todo lo que
han hecho desde que llegue a sus vidas.

A mi hermana quien ha sido como una madre para mí y me ha enseñado lecciones muy valiosas
que no se aprenden en cualquier lugar, sino solo en la escuela de la vida.

Graciasa la Universidad Central del Ecuador, a la Facultad de Comunicación Social, y a los
buenos profesores que tuve que no solo me enseñaron dentro de las aulas, sino también fuera de
ella.

Al Ing. Diego Velasco, quien de principio a fin apoyó este proyecto y me encamino en él,
guiándome y teniendo paciencia en el desarrollo del mismo, además de ser mi tutor fue un
amigo que creyó en esta tesis.

IIIAUTORIZACION DE AUTORIA INTELECTUAL

Yo, Daniel Efraín Flores Salcedo en calidad de autor del trabajo de investigación o tesis
realizada sobre “El impacto de la serie de anime y manga japonés “Naruto” en las
representaciones estéticas, simbólicas, icónicas y discursivas”, por la presente autorizo a la
UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR, hacer uso de todos los contenidos que me
pertenecen o de partede los que contiene esta obra, con fines estrictamente académicos o de
investigación.
Los derechos que como autor me corresponden, con excepción de la presente autorización,
seguirán vigentes a mi favor, de conformidad con lo establecido en los artículos 5, 6, 8; 19 y
demás pertinentes de la ley de Propiedad Intelectual y su reglamento.

Quito, a 15 de abril de 2013

Daniel Efraín Flores SalcedoCC: 171925907-7

Correo electrónico. trilhouse56@hotmail.com

IV

CERTIFICACION

En mi condición de Director (Tutor), certifico que el Señor Daniel Efraín Flores Salcedo, ha
desarrollado la tesis de grado titulada “El impacto de la serie de anime y manga japonés
“Naruto” en las representaciones estéticas, simbólicas, icónicas y discursivas”, observando las
disposiciones institucionales queregulan esta actividad académica, por lo que autorizo para que
en mencionado señor reproduzca el documento definitivo, presente a las autoridades de la
Carrera de Comunicación Social y proceda a la exposición de su contenido bajo mi dirección.

Arq. Diego Velasco
Director

V

INDICE DE CONTENIDO
DEDICATORIA

II

AGRADECIMIENTOS

III

AUTORIZACIÓN DE LA AUTORIA INTELECTUAL

IV

HOJA DE APROBACION DELTUTOR O DIRECTOR DE TESIS

V

INDICE DE CONTENIDO

VI

RESUMEN

VIII

ABSTRACT

IX

INTRODUCCIÓN

1

JUSTIFICACIÓN

2

CAPITULO I

4

DESDE LA COMUNICACIÓN HASTA LA CULTURA

4

1.1 Entender a la Comunicación

4

1.2 Entender a la Cultura

7

1.3 Oriente y occidente conflicto o convivencia

9

1.3.1

Oriente vs Occidente; una Historia de Integración y Separación

1.4 ¿Hacia un Diálogo entre Oriente...