ELLIBROdelosmuertos

HISTORIAS
ANTIGUAS
EL LIBRO DE LOS
MUERTOS DE RAMSÉS II

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

2

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

Historias antiguas

Si había un tema que obsesionaba especialmente a los
antiguos egipcios, era la muerte. Es obvio decir que el tema de la
muerte es una preocupación universal, y hay algunos pensadores
que definen a la especiehumana como la única capaz de
preguntarse por su existencia: si al final morimos, ¿para qué
vivimos?
Al final, quizás no quede más que una especie de resignación
ante el destino, pero los antiguos egipcios se empeñaron en
esquivarlo. ¡Cuántas energías y esfuerzos dedicaron al Más Allá!
Los edificios más impresionantes que se han construido jamás, las
pirámides, fueron tumbas de faraones, la riquezade los tesoros con
que se enterraron podemos suponerla a partir de lo que Carter
encontró en la tumba de un faraón de poca importancia,
Tutankamón. Si a este jovencito lo enterraron con tanto lujo,
¿cómo serían l os tesoros de Kéops, de Tutmosis III o de Ramsés el
Grande?
El Libro de los Muertos era un texto con el que los egipcios
se enterraban, e incluía fórmulas y detalles de lo que elloscreían
que les iba a suceder tras su muerte. Se conservan, con sus dibujos
y el texto en jeroglífico sobre el papiro, en algunos museos del
mundo. Representa pues, un viaje, el último viaje del muerto hacia
la esperada vida después de la muerte. Aquí lo adaptamos al más
grande de los egipcios, Ramsés II, el Grande.

3

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

4

PDF Creator - PDF4Freev2.0

http://www.pdf4free.com

Historias antiguas

Yo no soy un hombre. Soy un dios. Ahora te hablo desde mi
casa de los muertos, donde estaré por toda la eternidad,
disfrutando de la compañía de los dioses, de los otros dioses.
Es verdad que tuve una vida mortal. Que tuve un padre, el
faraón Seti, de quien aprendí a ser rey, y una madre, mi
queridísima Tuya.
Que me casé por cinco ocasiones, y que auna mujer ,
Nefertiti, la amé más allá de como quieren los hombres a las
mujeres. Por eso, para ella, hice construir la tumba con las más
bellas pinturas, y ni siquiera así supieron los artistas reflejar todo
lo que ella significaba para mí. ¿Y qué otra esposa de faraón puede
mostrar un templo como el que ella tiene allá en las tierras sureñas
de Abu Simbel, un templo que ella quiso dedicartambién a la diosa
de la belleza y el amor Hathor?
También es verdad que, a lo largo de mi reinado, que
los dioses quisieron prolongar durante 67 años(sin duda por
satisfacción ante mi comportamiento), tuve que superar enormes
dificultades, guerras contra los nubios del sur, contra los libios del
oeste, contra los asirios, y sobre todo, contra los duros hititas. Pero
a todos los derroté, asegurandoademás la próspera paz con
generosos acuerdos que el pueblo me agradeció. Así, mi imperio se
hizo el más grande que vieron los tiempos, y mi paz abarcó todo el
mundo civilizado. Todos los que me conocieron, me amaron o me
temieron.
Pero llegó el día en que mi cuerpo mortal se transformaría en
lo que soy a hora, un alma inmortal que vive en el reino de Osiris,
dios de la oscuridad y de los muertos,Señor de Ultratumba.
Así ocurrió todo.

5

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

6

PDF Creator - PDF4Free v2.0

http://www.pdf4free.com

Historias antiguas

Muchos lloraron mi muerte. Los sacerdotes más puros me
embalsamaron, me perfumaron, me envolvieron en finas vendas de
lino.
Una vez preparado, me transportaron hasta la que iba a ser mi
última morada en la tierra, allá, en elValle de los Reyes, frente a la
ciudad de Tebas. En ese estrecho y seco valle, fácil de vigilar, ya
descasaban mi padre, el bienamado Seti, y mi abuelo, el que inició
nuestra dinastía, Ramsés I.
Me transportaron en un carro con forma de barca, pues tendría
que atravesar el mar que nos separa del Otro Mundo, así me
conducían por los polvorientos caminos. Lloraban mis esposas
Isisnofret, que me...