Embeded Question

Embedded questions se trata de preguntas que estan introducidas como subordinadas de un verbo, o sea, como complementos verbales (en linguistica generativase consideraria que ocupan la posicion de sintagma complementante las frases en si, y el "if" ocuparia la poisicion de determinante del complementante)Como siempre digo, yo no hago los deberes a la gente, porque en la vida hay que trabajar. Pero no me importa ayudar, por lo que te pondre un ejemplo y unapeque;a explicación, y a partir de ahí deberias poder hacerlo.
Ante una frase yes/no, como puede ser "Do you like dogs?", una embedded question utiliza unverbo como "wonder" (perguntarse), "ask somebody" (preguntar a alguien), etc,. tras el cual aparece la pregunta sin haber inversion y sin el auxiliar eintroducida por if.
Veamos el ejemplo:
Do you like dogs? (Te gustan los perros?)
Se convierte en
I wonder if you like dogs - Yo me pregunto si te gustan losperros
O bien, con cualquier otro verbo similar:
He asked me if I like dogs - El me pregunto si me gustan los perros
Ahora ya sabes, te quedan otras 9. Elmecanismo es siempre asi. La pregunta se pone en afirmativa y se a;ade if. No se invierte el verbo, es decir, no se puede decir:
*I wonder if are youmarried
Eso es incorrecto (expilcado en la gramatica generativa porque la posicion de determinante del complementizador ya esta ocupada por "if", por lo cual nopuede pasar "are" a ocuparla)
Deberiamos decir:
I wonder if you are married - Me pregunto si estas casado
Hala, ya te quedan solo 8. No es tan dificil