EMBRACO 1

Rua Rui Barbosa, 1020 - Cx. Postal 91
89219-901 - Joinville - SC - Brasil
Tel: +55 47 441-2007
Fax: +55 47 441-2870

Embraco North America, Inc.
2232 Northmont Parkway
Duluth, Georgia - USA 30096
Tel: +001 770 814 8004
+001 800 548 9498
Fax: +001 770 622 4620
+001 800 462 1038

Embraco Europe S.r.l.

Via Buttigliera 6
10020 - Riva Presso Chieri (Torino) - Italia
P.O. BOX 151 - 10023 Chieri (TO)Tel: +390 11 943-7111
Fax: +390 11 946-8377
+390 11 946-9950

Beijing Embraco Snowflake Compressor Company Ltd.
15, Jia Jia Huayuan, Fengtai District
Post Code 100075 - Beijing - China
Tel: +86 10 67252244
Fax: +86 10 67256825

Embraco Slovakia S.r.o.

Odorinska Cesta, 2 - 052-01
Spisská Nová Ves - Eslovaquia
Tel: +421 965-4412-279
+421 965-4412-280
Fax: +421 965-4412-281
^

Embraco Asia TradingPte Ltd.

77 Science Park Drive, #02-09/13, Cintech III
Singapur, 118256
Tel: +65 872 9366
Fax: +65 872 3622

www.embraco.com.br

Fecha Jul/00 - Código 00006 - Revisão 00 - Sujeito a alteração sem aviso prévio .

Embraco - Empresa Brasileira de Compressores S.A.

PRINCIPALES DIFERENCIAS ENTRE
R 12, R 134a Y MEZCLAS (BLENDS)
CFC - R 12
CCI2F2 (DICLODIFLUORMETANO)

HFC - R 134a
CH2FCF3(TETRAFLUORETANO)
ODP (potencial de destrucción de ozono) = cero.

ODP = 1, uno de los mayores.
El efecto de la ausencia o disminución de la capa de
ozono es el aumento de la incidencia de los rayos
ultravioleta, con las siguientes consecuencias:
• mutaciones genéticas;
• mayor incidencia de cáncer de piel;
• aumento de los casos de cataratas;
• reducción del plancton en los océanos;
• reducción de lagerminación de los plantas.

EAL = 130 años, efecto invernadero
(aproximadamente 8 veces mayor que el R 134a).

EAL (permanencia en la atmósfera) = 16 años, efecto
invernadero.

Alta miscibilidad con aceites minerales o sintéticos.

Inmiscible con aceites minerales o alquilbenceno (AB).
Aceites ésteres (Poliol Éster - POE), alta higroscopicidad
(capacidad de absorber humedad), menor miscibilidad encomparación con los R 12 / aceites minerales o sintéticos.

Aceites minerales o sintéticos, baja higroscopicidad
(capacidad de absorción de humedad).

Agentes contaminantes (clorados, productos alcalinos,
humedad...) pueden actuar como catalizadores, en la
reversión de la reacción, formando alcohol y ácido.
Residuos incompatibles: agua, productos alcalinos,
productos clorados/alcohol.

Residuosincompatibles: agua/alcohol.

Residuos inmiscibles: ceras, grasa, parafinas, silicona.
Estos productos en altas temperaturas se disuelven en el
aceite éster y son arrastrados para las regiones de baja
presión y temperatura (salida tubo capilar / evaporador),
donde ocurre la separación. Se solidifican y se tornan
elementos de alto riesgo para el colapso total del sistema.

Ninguna contra indicación.

Estánsujetos a estos riesgos, toda y cualquier pieza que
tenga contacto con el R 134a o aceite éster.

Ninguna contra indicación.

Caucho natural, butyl®, viton®, forman burbujas o
ampollas que se hinchan cuando entran en contacto con
el R 134a. Silicona puede liberar residuos incompatibles
con el R 134a o el aceite éster.

Filtro secador: XH-5, XH-6 y demás aceptables para R
134a.

Filtro secador:XH-7, XH-9 o Universal.

Puede ser a base de helio o halógeno.

Se recomienda detector de fugas a base de helio.
2

Siempre que sea posible se debe utilizar el refrigerante original del sistema, en todo caso, si el sistema
utiliza el elemento R 12 y no es posible continuar con el R 12, las mezclas de fluidos refrigerantes
indicadas en la tabla mostrada a seguir pueden ser usadas, las cuales estánaprobadas solamente
para uso con los compresores Embraco suministrados a las reventas y fabricados después de
setiembre/97.
MEZCLA
(Blends)

FABRICANTE

SUVA MP66

COMPOSICIÓN

61% R 22, 11% R 152a,

(R 401b)

APLICACIONES RECOMENDADAS

Temperatura de evaporación menor de -230C
(Normalmente: Refrigeradores dúplex,

28% R 124

congeladores)

DUPONT

Temperatura de evaporación mayor de -230C

SUVA...