EMIGRACION 2

1Vivía en Brooklyn. Allá limpiaba unas oficinas de Fed Ex. En noviembre llegó la “migra” al trabajo, me pidieron mis papeles y pues… me deportaron. No puedo entrar a Estados Unidos en 20 años. Allá se quedaron mis tres hijos y yo no tengo esposo. Están solitos: Juana Rivas, 51 años. Originaria de Cd. Nezahualcoyotl. Desde enero está varada en Tijuana buscando cruzar a EU.

Cuando me fui deChiapas no hablaba español. Ahora (hablo) inglés, español y tzotzil. Me regresé porque ya no es tan fácil encontrar trabajo y como no tengo papeles, no puedo entrar a la universidad. Siempre he pensado en estudiar medicina, pero aquí no me valen los papeles de high school. Ahorita trabajo en una cafetería. Me pagan mil 500 a la quincena: Rufino Santis, 21 años. Indígena tzotzil originario de Cruztón,Chiapas. Creció en Georgia.

Como tengo cataratas, veo borroso. Me tienen que operar, pero me falta un papel. Parece que es la CURP. Cuando yo o mis hermanas nos enfermamos de gripe nos llevan al Centro de Salud, pero hay que pagar porque soy americana. ¡Sí! ¡Nací allá, pero mis papás son de aquí, de Zacatecas! ¿Y mientras? ¿Qué siga viendo borroso? ¡Ay, no!: Andrea Bañuelos, 13 años. Para que ellay sus dos hermanas accedan al Seguro Popular deben tener acta de nacimiento mexicana. Obtenerlas cuesta más de 3 mil pesos y su padre gana 2 mil.

Como Juana, Rufino y Andrea, casi 3 millones de migrantes mexicanos han regresado de Estados Unidos entre 2000 y 2010, según estimaciones oficiales y de académicos. Tan sólo en 2010, 73% de los 393 mil deportados por el Servicio de Inmigración yAduanas del país vecino eran mexicanos.

Removidos por la autoridad, retornados de forma voluntaria, u orillados por la crisis financiera y políticas migratorias cada vez más restrictivas, estos 2mexicanos regresan a buscar un entorno para reiniciar su vida, sin embargo, el país les obstaculiza todas las vías.

Tan sólo en Michoacán, 12 mil niños nacidos en Estados Unidos, de padres mexicanos, cursan laprimaria sin posibilidad inmediata de tener un certificado. Para ello deben apostillar su acta de nacimiento –trámite que refrenda la validez del documento ante autoridades extranjera—y algunos, al haber regresado a México prácticamente con lo puesto, ni siquiera la tienen consigo. Otros la tienen, pero el costo del trámite es prohibitivo para las familias.

Algo similar pasa para aquellos quebuscan servicios de salud. Aunque el artículo 27 de la Ley de Migración obliga a la sanidad pública a prestar servicios al extranjero, cuando alguien con doble nacionalidad –o con derecho a ella—pide atención, se le niega. Para atenderlo, debe demostrar que es mexicano.

En el mercado laboral, las cifras son devastadoras para cualquier migrante que llegue con intención de trabajar. Hay un déficitanual de 200 mil empleos y el salario no ha recuperado el poder de compra que tenía antes de la crisis global en 2008, de acuerdo con el Centro de Estudios Económicos del Sector Privado.

El retorno también ha sacudido las estructuras familiares. Aunque no hay un número exacto de familias que se han separado por las deportaciones, organizaciones de ayuda al migrante muestran una fuerte preocupaciónpor niños que se han quedado solos o sin su principal sustento económico. En los casos más dramáticos, el Estado norteamericano ha tomado la custodia de los pequeños y si los padres no demuestran solvencia moral y económica, son 3dados en adopción. La asesoría jurídica que los padres reciben de instancias mexicanas oficiales, es prácticamente nula.

En el presupuesto 2013, los 13 programas deapoyo al migrante retornado recibieron 53% menos fondos que el año anterior al pasar de 7 mil 600 millones de pesos a 3 mil 500 millones pesos, de acorde a cifras del centro de análisis e investigación Fundar.

Sólo por concepto del IVA aplicado a las remesas, la Federación recaudó en 2008, en términos reales, 20 mil millones de pesos. A todos los programas para migrantes en el Presupuesto de...