Emisiones

&DUDFWHUL]DFLyQ GH HPLVLRQHV \ susceptibilidad radiada de un computador personal
Characterization of Radiated Emissions and Susceptibility IURP D 3HUVRQDO &RPSXWHU
John J. Pantojaa, Omar Novab, Juan C. Bohórquezc, Néstor M. Peñad

25
técnica

PALABRAS CLAVES

KEY WORDS

Antena, compatibilidad electromagnética, emisiones de interferencias electromagnéticas.

Antenna, electromagneticcompatibility, electromagnetic emission.

RESUMEN Dos pruebas de Compatibilidad Electromagnética (emisiones radiadas y susceptibilidad) fueron realizadas sobre un computador personal. Por medio de la prueba de emisiones se pudieron determinar las frecuencias a las cuales los niveles de emisiones radiadas excedían los límites establecidos en el estándar CISPR 22. La susceptibilidad del computadorfue caracterizada

ABSTRACT Two Electromagnetic Compatibility tests (radiated emissions and susceptibility) were undertaken on a personal computer. The disturbance test allowed us to determine the frequencies at which the radiated emission levels exceeded the limits established by the CISPR 22 standard. The susceptibility of the computer was characterized by taking into account the performancecriteria given by the CISPR 24 standard. All the measurement procedures and results are presented in detail.

teniendo en cuenta los criterios de desempeño establecidos en el estándar CISPR 24. Todos los procedimientos y resultados de medición son discutidos en detalle.

a b c d

Ingeniero electrónico, estudiante Maestría en Ingeniería Electrónica y de Computadores. Departamento de IngenieríaEléctrica y Electrónica, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
jj.pantoja28@uniandes.edu.co Ingeniero electrónico, estudiante Maestría en Ingeniería Electrónica y de Computadores. Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
oa.nova254@uniandes.edu.co Ingeniero eléctrico, Doctorado Physiques Et Sciences Pour l’Ingénieur.Profesor asistente, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
jubohorq@uniandes.edu.co Ingeniero eléctrico, Doctorado en Tratamiento de Señales y Telecomunicaciones. Profesor asociado, Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica, Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia.
npena@uniandes.edu.co

#33 revista de ingeniería.Universidad de los Andes. Bogotá D.C., Colombia. rev.ing. ISSN. 0121-4993. Enero - junio de 2011, pp. 25-33.

26

INTRODUCCIÓN

7RGR GLVSRVLWLYR HOHFWUyQLFR SUHVHQWD HPLVLRQHV HOHFtromagnéticas radiadas inherentes a su funcionamienWR 'LFKDV HPLVLRQHV VH GHEHQ DO IOXMR GH FRUULHQWH que circula por sus circuitos y pueden convertirse en una interferencia que afecte el funcionamiento típico GHRWURV GLVSRVLWLYRV FHUFDQRV &RQ HO ILQ GH JDUDQWL]DU TXH ORV HTXLSRV HOHFWUyQLFRV TXH FRPSDUWHQ HO mismo ambiente electromagnético no excedan determinados niveles de intensidad de campos electromagQpWLFRV SHUR WDPELpQ SXHGDQ VRSRUWDUORV H[LVWHQ ciertas normas que certifican a un equipo como elecWURPDJQpWLFDPHQWH FRPSDWLEOH (VWD QRUPDWLYD FRPprende los diferentes tipos de transferencia deenergía HOHFWURPDJQpWLFD H[SOLFDGRV GH PDQHUD FODUD HQ >@ Con el fin de garantizar que un computador personal 3& VHD XQ HTXLSR HOHFWURPDJQpWLFDPHQWH FRPSDWLEOH HV QHFHVDULR UHDOL]DU GRV FODVHV GH SUXHEDV VREUH éste: pruebas de emisiones y pruebas de susceptibiliGDG >@ (O REMHWLYR GH HVWDV SUXHEDV HV HO GH YHULILFDU TXH HO 3& FXPSOD FRQ ORV OtPLWHV GH HPLVLRQHV Pi[Lmas permitidas y con loscriterios de susceptibilidad HVWDEOHFLGRV 8Q 3& MXQWR FRQ VX HTXLSR DX[LOLDU FRQHFWDGR HV FODVLÀFDGR FRPR XQ (TXLSR GH 7HFQRORJtDV GH OD ,QIRUPDFLyQ ,7( SRU VXV VLJODV HQ LQJOpV FODVH % >@ /D FODVH % FDWDORJD DO 3& FRPR XQ HTXLSR GHVWLQDGR D XVR HQ DPELHQWH GRPpVWLFR GRQGH ORV UHFHSWRUHV GH UDGLRGLIXVLyQ \ GH WHOHGLIXVLyQ SXHGHQ HVWDU D XQD GLVWDQFLD LQIHULRU D P GH HOORV 'H HVWD PDQHUD...