en_el_nombre_de_los_ninos completo

EN EL NOMBRE
DE LOS NIÑOS:
LA REAL EXPEDICIÓN
FILANTRÓPICA
DE LA VACUNA (1803-1806)
Emilio Balaguer Perigüell
Rosa Ballester Añón

ÍNDICE
PRÓLOGO ............................................................................................

7

PRESENTACIÓN ................................................................................

13

INTRODUCCIÓN................................................................................

17

1. INTRODUCCIÓN............................................................................
1. 1.1. El problema de la viruela y las estrategias preventivas frente a
la enfermedad ............................................................................
1. 1.2. Los estudios históricos sobre la imagen de Balmis y de la Expedición de la Vacuna..................................................................

19
19
26

2. LOS NIÑOS EN LA ESPAÑA DEL ANTIGUO RÉGIMEN: CIENCIA, ACTITUDES SOCIALES Y POLÍTICAS DE PROTECCIÓN
A LA VIDA ......................................................................................
1. 2.1. Población, utilitarismos y filantropía ........................................
1. 2.2. La medicina de los niños en el contextoeuropeo ....................
1. 2.3. Los conocimientos médicos y su aplicación al cuidado de la infancia en España ........................................................................
1. 2.4. Los niños expósitos en la España Ilustrada ..............................
1. 2.5. Los niños que participaron en la Expedición ............................

45
55
63

3. EL VIAJE DE BALMIS EN EL MARCO DELAS EXPEDICIONES
CIENTÍFICAS DE LA ESPAÑA ILUSTRADA ............................

64

4. VIRUELA Y VACUNACIÓN EN ESPAÑA Y EN LOS TERRITORIOS COLONIALES DE ULTRAMAR ANTES DE LA LLEGADA
DE LA EXPEDICIÓN ......................................................................
1. 4.1. El problema sanitario de la viruela ............................................
1. 4.2. La inoculación antivariólica enEspaña y en las colonias de Ultramar ........................................................................................
1. 4.3. La introducción de la vacunación jenneriana ..........................

29
31
32

77
77
81
86

5. LA REAL EXPEDICIÓN FILANTRÓPICA DE LA VACUNA Y
SU SIGNIFICADO HISTÓRICO .................................................. 103
1. 5.1. Los preliminares del viaje.......................................................... 103
1. 5.2. Los protagonistas ...................................................................... 113
5

1.
1.
1.
1.
1.
1.

5.3.
5.3.
5.3.
5.3.
5.3.
5.4.

Itinerario o derrotero: diario de viaje ........................................
5.3.1. La ruta común ................................................................
5.3.2. La Expediciónse divide ..................................................
5.3.2. 5.3.2.1. La Expedición de José Salvany y Lleopart ......
5.3.2. 5.3.2.2. La Expedición de FX. Balmis y Berenguer ......
Los acontecimientos posteriores a la llegada de Balmis a España

130
130
144
146
153
173

BIBLIOGRAFÍA .................................................................................... 177
ANEXO.................................................................................................. 181
Andrés Bello, «Venezuela consolada» (ca. 1804) .................................. 181
MAPAS .................................................................................................. 187

6

PRÓLOGO

Es para mí una satisfacción poder
presentar un libro tan oportuno y riguroso, como sanitario.

na –deaquí el nombre–) podía proteger al hombre contra la temible
viruela humana, realizado por Jenner en 1796, la humanidad se encontraba indefensa contra esta enfermedad, de la que casi nadie se
libraba y alcanzaba una letalidad
media del 30%, por lo que se solía
decir «que un niño no era de su madre hasta que había superado la viruela». Los aislamientos, cuarentenas, expurgos y fumigaciones al...