En Pos De Sombras

1

2

William MacDonald

Piensa en tu Futuro «En pos de Sombras»

Christliche Literatur-Verbreitung e.V . Postfach 110135 · 33661 Bielefeld
3

1ª impresión por CLV y Editorial Discípulo 2001 Publicado originalmente en inglés con el título de «Think Of Your Future» ©1956 by William MacDonald Traducción: Elisabet Ingold-González «Grasping For Shadows» © 1972 by William MacDonaldTraducción: Juan Luis Morales Revisado por Carlos Tomás Knott © 2001 by CLV Christliche Literatur-Verbreitung Postfach 110135 • D-33649 Bielefeld Internet: www.clv.de Editorial Discípulo Apartado 202 22080 Huesca, España Internet: www.discipulo.net ISBN 3-89397-459-8 (CLV)

4

CONTENIDO Piensa en tu .uturo ------------------------- 7
Verdades que cambian vidas ---------------------------------- 7Sólo una vida ------------------------------------------------------- 9 Tan, pero que tan breve ---------------------------------------- 12 Eternidad ----------------------------------------------------------- 14 La Edad de Oro --------------------------------------------------- 16 Educación que cuenta para la eternidad ------------------ 21 ¡Tú escoges tu propio futuro!--------------------------------- 24 Ambiciones: ¿sabias o no? ------------------------------------- 26 Las grandes obligaciones de la vida ------------------------ 30 El gran compromiso de la vida ------------------------------ 36 La importancia de una ocupación --------------------------- 40 Excusas, evasiones y coartadas ------------------------------ 45 ¡Vida con pasión!------------------------------------------------- 48

«En pos de Sombras» --------------------- 53
Universidades de Prestigio ------------------------------------ 54 ¿Aficionados o Fanáticos? ------------------------------------- 57 El Llamamiento A Filas ----------------------------------------- 57 El Trabajo Es Lo Que Cuenta --------------------------------- 58 El Poder Del Ejemplo ------------------------------------------- 60 Excusas AGranel ------------------------------------------------ 61 Regreso A Los Fundamentos --------------------------------- 62

5

6

VERDADES QUE CAMBIAN VIDAS
Una gran verdad a menudo influye en la carrera completa de un hombre. Por años puede estar viviendo de una forma rutinaria: luego, como por casualidad, se encuentra con una frase o un dicho inspirador, y desde aquel día nunca másvuelve a ser el mismo. El curso completo de su vida ha cambiado. Así sucedió con Hudson Taylor. Revisando distraídamente la biblioteca de su padre, se encontró con la siguiente expresión: «LA OBRA CONSUMADA DE CRISTO». Aquella verdad le impactó; si Cristo había consumado la obra, entonces él nada tenía que hacer, sólo confiar en el Salvador. Su alma se inundó de luz y paz. Algunos años más tarde saliópara llevar el Evangelio al interior de la China. Así sucedió con el Conde Zinzendorf. Encontrándose en Alemania, siendo todavía joven, cierto día se paró ante un cuadro de Cristo en la cruz. Debajo del cuadro estaban las siguientes palabras: «¡He aquí, esto hice yo por ti!» Zinzendorf quedó extremadamente quebrantado por aquella verdad, y en seguida aceptó a Jesucristo como su Salvador. Pero almirar nuevamente el cuadro, vio otras palabras escritas debajo: «¿Qué has hecho tú por mí?» Nuevamente conmovido por esta pregunta escudriñadora, entregó su vida a Cristo, renunciando por amor a todo lo demás. Hoy su nombre se distingue en las crónicas del movimiento misionero moravo. Así sucedió con Dwight L. Moody. Acababa de culminar una campaña evangelística en Inglaterra y se estabadespidiendo de Henry Varley, un distinguido predicador inglés. Cuando Varley le dijo, como reto de despedida: «Sr. Moody, el mundo todavía tiene que ver lo que Dios puede hacer con un hombre completamente dispuesto a hacer Su voluntad.» Moody no pudo olvidar estas tremendas palabras; de perseguían. «Parecían estar escritas en las ondas del mar mientras navegaba a mi hogar, en las aceras de Nueva York,...