ENCUESTA ALTAS CORTES COLOMBIA

APROXIMACIÓN AL CONOCIMIENTO, PERCEPCIONES Y PRÁCTICAS
SOBRE IGUALDAD Y GÉNERO EN LA RAMA JUDICIAL
ENCUESTA A JUECES/AZ Y MAGISTRADOS/AS

encuesta altas cortes.indd 1

1/02/12 12:09

encuesta altas cortes.indd 2

1/02/12 12:09

APROXIMACIÓN AL CONOCIMIENTO,
PERCEPCIONES Y PRÁCTICAS SOBRE IGUALDAD
Y GÉNERO EN LA RAMA JUDICIAL
ENCUESTA A JUECES/AZ Y MAGISTRADOS/AS

MDG F

FONDOPARA EL LOGRO DE LOS ODM

encuesta altas cortes.indd 3

Programa Integral
contra Violencias de
Género

1/02/12 12:09

COMISIÓN NACIONAL DE GÉNERO DE
LA RAMA JUDICIAL -CNGRJ-

MDG/F- PROGRAMA INTEGRAL CONTRA
VIOLENCIAS DE GÉNERO

Magistradas y Magistrados integrantes

Apoyo técnico y financiero de la Comisión

Ruth Marina Díaz Rueda
Corte Suprema de Justicia Sata CasaciónCivil
Presidenta de la Comisión

Flor María Díaz
Coordinadora

Jorge Antonio Castillo Rugeles
Consejo Superior de la Judicatura - Sala Administrativa
Carmen Teresa Ortíz de Rodríguez
Consejo de Estado
Angelino Lizcano Rivera
Consejo Superior de la Judicatura-Sala Jurisdiccional Disciplinaria
María Victoria Calle Correa
Corte Constitucional
Diógenes Villa Delgado
Director Ejecutivo deAdministración Judicial Secretario de la Comisión
Santiago Alba Herrera
Magistrado auxiliar
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA
Angelino Lizcano Rivera
Presidente del Consejo Superior de la Judicatura
CONSEJO SUPERIOR DE LA JUDICATURA
SALA AD MINISTRATIVA
José Alfredo Escobar Araújo
Presidente de la Sala Administrativa
Según el Acuerdo No. PSAA08-4552 de 2008, art9, las
Unidades Técnicasdel Consejo Superior de la Judicatura
-Sala Administrativa- prestan apoyo a la CNGRJ
Diógenes Villa Delgado
Dirección Ejecutiva de Administración Judicial Director

María Teresa Duque Orrego
Especialista en Políticas Públicas y Punto Focal del UNFPA
Equipo técnico coordinador encuesta
Esmeralda Ruiz
Asesora Género y Derechos del UNFPA
Lucía Arbelaez de Tobón
Asesora advocacy del UNFPAMaría Teresa Duque Orrego
Especialista en Políticas Públicas y Punto Focal del UNFPA MDGF
Apoyo al diseño encuesta
Javier Said
Piedad Luna
Yamile Sierra
Consultores
Análisis encuesta
Marcela Sánchez
Consultora
Coordinación aplicación encuesta
Gloria Eliseth Moreno
Profesional Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico
Consejo Superior de la Judicatura
Herramienta informática yprocesamiento
Néstor Rojas
Consultor

Gladys Virginia Guevara Puentes
Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla” Directora
Alvaro Aroca Collazos
Unidad de Desarrollo y Análisis Estadístico Director
Jorge Mario Rivadeneira
Unidad de Carrera Judicial Director
Paola Zuluaga Montaña
Centro de Documentación de la Rama Judicial Directora
Antonio Barrera
Director de informática
FONDO DE POBLACIÓN DELAS NACIONES UNIDAS -UNFPAApoyo técnico y financiero de la Comisión
Tania Patriota
Representante del UNFPA

ISBN
Bogotá, Noviembre 2011
Alejandro Medina - Diseño y Diagramación
Impresión: Imprenta Nacional de Colombia

Lucy Wartenberg
Representante Auxiliar
Esmeralda Ruiz González
Asesora en Género y Derechos
Lucía Arbeláez deTobón
Asesora de Advocacy para la CNCRJ
Unidad deComunicaciones del UNFPA

encuesta altas cortes.indd 4

1/02/12 12:09

Contenido

PRÓLOGO
PRESENTACIÓN

01
02

7
9

INTRODUCCIÓN

11

METODOLOGÍA

2.1 Objetivo del estudio
2.2 Población y muestra
Universo de Estudio
Estratificación y método de selección
Aplicación de la encuesta
2.3 Encuesta

03

04

ANÁLISIS DE RESULTADOS

3.1 Percepción
3.1.1 Formación
3.1.2Práctica judicial
3.1.3 Acceso en la estructura interna de la Rama
3.2 Conocimiento
3.2.1 Formación
3.2.2 Práctica judicial
3.3 Práctica jurisdiccional

13
13
14
14
14
15
16
18
18
19
24
38
46
46
56
64
76

BIBLIOGRAFÍA

encuesta altas cortes.indd 5

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

79

1/02/12 12:09

encuesta altas cortes.indd 6

1/02/12 12:09

Prólogo

L

a...