Encuesta CAP

Programa regional de acción y demostración de
alternativas sostenibles para el control del vector de la
malaria sin el uso de DDT en América Central y México
Programa regional “Salud de los pueblos indígenas de
las Américas”

Encuesta sobre
Conocimientos, Actitudes y Prácticas (CAP):
Una herramienta para el abordaje intercultural de
la malaria

Programa regional de acción ydemostración de alternativas
sostenibles para el control del vector de la malaria sin el uso de
DDT en América Central y México
Programa regional “Salud de los pueblos indígenas de las
Américas”

Encuesta sobre
Conocimientos, Actitudes y Prácticas (CAP):
Una herramienta para el abordaje intercultural de la malaria

Panamá, 2008

Encuesta sobre Conocimiento, Actitudes y Prácticas (CAP): Unaherramienta para el abordaje intercultural de la malaria

ISBN
616.92
P943 Programa regional de acción y demostración de alternativas
sostenibles para el control del vector de la malaria sin uso
de DDT en América Central y México : programa regional
salud de los pueblos indígenas de Las Américas. – Panamá :
Organización Panamericana de la Salud, 2008.
43p. ; 27 cm.
ISBN 978-9962-642-37-4
1.MALARIA – PANAMÁ

2. SALUD – PANAMÁ

I. Título.

Este documento es una publicación conjunta del personal del Programa Nacional de malaria,
del Departamento de Control de Vectores y del Centro de Salud de Bisira del Ministerio de Salud
así como de la Representación de la OPS/OMS en Panamá. Igualmente, se contó con el apoyo
de los directivos y miembros de la Comunidad de Barranco Adentro ydel Programa de salud
de los pueblos indígenas de las Américas y del Programa regional de acción y demostración de
alternativas sostenibles para el control del vector de la malaria, sin el uso de DDT en México
y Centroamérica (Proyecto DDT/PNUMA/GEF/OPS/OMS).
Ministerio de Salud
Dra. Rosario Turner
Dra. Dora Jara
Dr. Cirilo Lawson

Ministra de Salud
Viceministra de SaludDirector General de Salud

Dr. Oscar González

Jefe del Departamento de Vectores

Asesoría técnica:

OPS/OMS

2

Encuesta sobre Conocimiento, Actitudes y Prácticas (CAP): Una herramienta para el abordaje intercultural de la malaria

Contenido
Presentación

I. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

II.Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
III. Descripción de la zona de estudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

IV. Materiales y métodos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

V. Instrumento de recolección de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15VI. Procesamiento y análisis de los datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
VII. Resultados de la aplicación de la encuesta CAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
VIII. Discusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
IX. Conclusiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 28

X. Referencias bibliográficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Apéndices
• Protocolo de aplicación.
• Encuesta validada.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Protocolo de aplicación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Encuesta validada

3

Encuesta sobreConocimiento, Actitudes y Prácticas (CAP): Una herramienta para el abordaje intercultural de la malaria

4

Encuesta sobre Conocimiento, Actitudes y Prácticas (CAP): Una herramienta para el abordaje intercultural de la malaria

Presentación
La Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS),
enfatiza la importancia de generar procesos que contribuyan al logro...