Encuesta de vigilancia del comportamiento en vih y sida en venezuela

Encuestas de Vigilancia Del Comportamiento
Directrices para Encuestas del Comportamiento Repetidas en Poblaciones en Riesgo al VIH

Family Health International

Financiado por la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos y el Departamento para el Desarrollo Internacional del Reino Unido

Encuestas de Vigilancia del Comportamiento EVC
GUÍAS PARA ENCUESTAS DELCOMPORTAMIENTO REPETIDAS EN POBLACIONES EN RIESGO AL VIH
Colaboradores (en orden alfabético): Joseph Amon Tim Brown Jan Hogle Joan MacNeil Robert Magnani Stephen Mills Elizabeth Pisani Thomas Reble Tobi Saidel Christine Kolars Sow

Financiado por la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID) a través del Proyecto IMPACT, implementado por Family Health International. ConvenioCooperativo HRN-A-00-97-00017-00

DPDI Departamento Para el Desarrollo Internacional DPDI Número de Contrato: CNTR 973095 A © 2000 Family Health International

Contenido
Introducción
Capítulo 1

¿Por qué la vigilancia del comportamiento?
Usos de la vigilancia del comportamiento Abordajes diferentes para recopilar datos del comportamiento Temas y limitaciones en la recopilación de datosdel comportamiento

9

Capítulo 2

Establecimiento de las EVC: Etapas en el proceso
Formación de asociaciones Decisiones sobre metodologías Planificación de la implementación Temas de análisis Diseminación

21

Capítulo 3

Selección de grupos de población
Selección de grupos de personas por entrevistar de acuerdo al estado de la epidemia Criterios de elegibilidad: Definición de laspersonas por entrevistar.

33

Capítulo 4

Abordajes del muestreo
Importancia del muestreo Concepción del plan de muestreo Métodos de muestreo con o sin probabilidad Muestreo de agrupación de etapas múltiples Requisitos para el tamaño de la muestra y parámetros para los cálculos

39

Capítulo 5

Ponderación en el muestreo de etapas múltiples
Ponderación de datos Sesgos potenciales alno ponderar Cálculo de los errores estándares

71

Capítulo 6

Adaptación y utilización de cuestionarios
Marcos de tiempo de los comportamientos clave Consentimiento informado Administración de los cuestionarios y escenarios de la entrevista Garantía de control de calidad

79

Capítulo 7

Análisis e interpretación de resultados
Métodos recomendados de análisis estadístico Análisisbivariado Análisis multivariado Análisis de las tendencias a través del tiempo del comportamiento Fuentes de sesgo

87

Capítulo 8

Utilización de datos recolectados para mejorar los esfuerzos de prevención del VIH
Conformación de datos para los diferentes usuarios Estrategia para la presentación de datos Presentación de datos para impacto y claridad

101

Capítulo 9

IndicadoresLecturas recomendadas

109 181 183

Apéndice 1

Cuestionarios
Para grupos objetivo de adultos de 15-49 años de edad Para grupos objetivo de hombres y mujeres solteros jóvenes Para las trabajadoras sexuales (TS) Para hombres que tienen sexo con hombres (HSH) Para usuarios de drogas intravenosas(UDI)

Apéndice 2 Apéndice 3 Apéndice 4 Apéndice 5

Guías para el entrevistador Ejercicios detrabajo de abordajes del muestreo Formularios para trabajo en el terreno Pruebas estadísticas

309 333 363 373

Introducción
El éxito en la prevención de la transmisión del virus de inmunodeficiencia
humana (VHI) depende del cambio de las conductas de riesgo. Este cambio incluye el incremento en la utilización del condón, reducción del número de parejas sexuales de las personas sexualmenteactivas, modificación de la conducta de compartir jeringas entre los usuarios de drogas intravenosas y retraso en el inicio de la primera relación sexual, para mencionar solamente algunas.
A medida que el VIH se disemina, en muchos países se aumentan los esfuerzos de prevención para promover los cambios de conducta mencionados anteriormente. Los países necesitan información para diseñar programas de...