energia

Revista Cubana de Pediatría. 2013;86(1):51-58
ARTÍCULO ORIGINAL

Caracterización de la conjuntivitis alérgica en el niño

Characterization of allergic conjunctivitis in the child

MSc. Dr. Jorge Luis Díaz González, MSc. Dr. Ariel Jauma Rojo, MSc. Dra. Idalia
Triana Casado, MSc. Dra. Concepción Insua Arregui, MSc. Dr. Osmany Franco
Argote
Hospital Pediátrico Universitario "WilliamSoler". La Habana, Cuba.

RESUMEN
Introducción: la alergia ocular es una entidad de presentación muy frecuente en la
práctica clínica de la Oftalmología.
Objetivo: caracterizar los pacientes pediátricos con conjuntivitis alérgica del Servicio
de Oftalmología del Hospital "William Soler".
Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo y prospectivo, durante el
bienio 2010-2011, cuyouniverso de estudio estuvo constituido por los pacientes con
diagnóstico presuntivo de conjuntivitis alérgica, y la muestra, aplicados los criterios
de inclusión y exclusión, quedó conformada por 80 pacientes. Se analizaron las
variables: edad, sexo, color de la piel, presentación clínica y factores de riesgo
asociados. Se utilizó la estadística descriptiva (frecuencias absolutas y porcentaje).Resultados: predominaron los niños entre 8 y 13 años (68,8 %), seguidos por
aquellos entre 3 y 7 (12,5 %) y entre 14 y 18 años (1,9 %), los varones (72,5 %) y
el color blanco de la piel (71,2 %). El tipo clínico de conjuntivitis alérgica más
frecuente resultó la estacional y perenne (38,8 %), seguido de la aguda (31,3 %), y,
el de menor presentación, la dermatoconjuntivitis de contacto (5,0%). La exposición
al polvo se refirió por el 100 % de los pacientes.
Conclusiones: predominaron los niños entre 8 y 13 años, los varones y el color
blanco de la piel. El tipo clínico de conjuntivitis alérgica más frecuente resultó la
estacional y perenne, y el factor de riesgo asociado, la exposición al polvo.
Palabras clave: conjuntivitis alérgica, caracterización, niño.

51http://scielo.sld.cu

Revista Cubana de Pediatría. 2013;86(1):51-58
ABSTRACT
Introduction: ocular allergy is a disease that frequently presents in clinical practice
in ophthalmology.
Objectives: to characterize the pediatric patients with allergic conjunctivitis of the
ophthalmological service of "William Soler" hospital.
Methods: a prospective, observational and descriptive study was conducted in2010
and 2011; the universe of study was the patients with presumptive diagnosis of
allergic conjunctivitis and the sample was made up of 80 patients after the application
of inclusion and exclusion criteria. The analyzed variables were age, sex, race, clinical
presentation and associated risk factors. Descriptive statistics (absolute frequencies
and percentages) were used.
Results: childrenaged 8 to 13 years (68.8 %) were predominant, followed by those
of 3 to 7 years (12.5 %) and 14 to 18 years (1.9 %), males (72.5 %) and Caucasians
(71.2 %). The most common clinical type of allergic conjunctivitis was the seasonal
and permanent one (38.8 %), followed by the acute one (31.3 %) and the least
observed was contact dermatoconjunctivitis (5 %). Exposure to dust was mentioned
in 100% of patients.
Conclusions: children aged 8 to 13 years, males and Caucasians prevailed. The most
frequent clinical type of allergic conjunctivitis was the seasonal and perennial one and
the associated risk factor was exposure to dust.
Keywords: allergic conjunctivitis, characterization, child.

INTRODUCCIÓN
La alergia ocular es una entidad de presentación muy frecuente en la prácticaclínica
de la Oftalmología y la Alergología, cuya incidencia ha aumentado en los países
industrializados en combinación con un incremento de la atopia. Se sospecha una
alergia ocular ante una inflamación conjuntival bilateral de naturaleza crónica,
recurrente y caracterizada por marcado prurito.1 Su gravedad varía, desde la
conjuntivitis alérgica estacional (CAE) leve, hasta la variante...