Enfermedad De Lyme

Medicina Universitaria 2007;9(36):105-11

Artículo original Evidencia de la enfermedad de Lyme en una población de alto riesgo del noreste de México
Cassandra Michele Skinner Taylor,* María del Socorro Flores González,** Jorge Antonio Esquivel Valerio,* José Antonio Salinas Meléndez,*** Cinthia Karina Salinas Palacios,* Jacqueline Rodríguez Amado,* Mario Alberto Garza Elizondo* RESUMENAntecedentes: la enfermedad de Lyme es una infección ocasionada por la espiroqueta Borrelia burgdorferi, la cual se transmite al humano mediante la mordedura de garrapatas del género Ixodes. México existen escasos reportes de su presencia. Objetivo: determinar la prevalencia de anticuerpos anti-Borrelia spp en una población con riesgo ocupacional de la ciudad de Monterrey, México Pacientes y métodos: serealizó un estudio transversal, observacional y descriptivo. Se efectuaron encuestas para evaluar el riesgo, exposición y síntomas relacionados con la enfermedad de Lyme. La determinación de anticuerpos se realizó con estuches comerciales de ELISA C6, IgM e IgG. Los sueros positivos e indeterminados por cualquier técnica de ELISA se confirmaron por Western blot. Resultados: se analizaron 40 suerosde pacientes con edad promedio 23 años. La distribución por sexo fue 21 mujeres y 19 hombres. De los pacientes estudiados, 37 refirieron contacto con garrapatas y 25 haber sido mordidos por éstas; nueve pacientes manifestaron síntomas. En la determinación por ELISA IgM se detectaron 22.5% sueros positivos y 2.5% indeterminados; ELISA IgG, 10% sueros positivos y 5% indeterminados y por ELISA C6,dos sueros positivos (5%). Con la técnica Western blot se confirmaron 22.5% sueros positivos y 10 % indeterminados. Discusión y conclusiones: este es el primer reporte que describe la infección por Borrelia en una población de alto riesgo del noreste de México. Es importante reconocer la enfermedad de Lyme en la población con síntomas sugestivos. Palabras clave: Borrelia burgdorferi, Ixodes,enfermedad de Lyme.

ABSTRACT
Background: Lyme disease is an infection produced by Borrelia burgdorferi that is transmitted by a tick bite, from the Ixodes genus, to humans. In Europe and the USA the seroprevalence is between 1 to 27%. In Mexico there are few reports about its prevalence. Objective: To determine the prevalence of anti-Borrellia spp antibodies in a population with an occupational risk(veterinarians) in northeastern México. Patients and methods: A transversal, observational and descriptive study was done. Questionnaires were answered by veterinarians and students of veterinary to evaluate the risk, exposure and relate symptoms to Lyme disease. Serum samples were collected and tested with commercial kits of ELISA C6, ELISA IgM and ELISA IgG. All positive or undetermined seraresults by any ELISA method, were confirmed by Western blot. Results: We analyzed 40 patients, whose average age was 23 years (18-45). 21 women (53%) and 19 men (48%). All were residents of Monterrey and its metropolitan area, except 1 patient. 37 remembered having contact with ticks and 27 remembered having been bitten by them. Nine patients (23%) had symptoms. By ELISA IgM we found nine positive sera(22.5%) and one undetermined serum (2.5%). Our findings through ELISA IgG were four positive sera (10%) and two undetermined (5%), and by ELISA C6, two positive sera (5%). By Western blot nine positive sera (22.5 %) y four undetermined sera (10 %). Conclusion: This report reveals the existence of infection due to the causal agent of Lyme disease in a population of veterinarians in NortheastMexico. Key words: Borrelia burgdorferi, epidemiology, erythema migrans, fibromyalgia, Ixodes, Lyme disease, Mexico, seroepidemiological studies, tick borne diseases.

* ** ***

Servicio de Reumatología. Facultad de Medicina y Hospital Universitario Dr. José Eleuterio González de la UANL. Instituto de Biotecnología. Facultad de Ciencias Biológicas. Facultad de Veterinaria. Universidad Autónoma de...