enfermedades de transmisión sexual

Revista de la Sociedad Venezolana de Microbiología 2010; 30:6-10

RSVM

Artículo original
Frecuencia de antiestreptolisina O y antidesoxirribonucleasa B como indicador de
infección estreptocócica en estudiantes de una unidad educativa del estado Aragua
Clara Nancy Gutiérreza,*, María Chacóna, María del Carmen Martínezb, Bethelgeuse Sibriana,
Yaraceli Márqueza, Edmundo Herreraa, LilianaTorresc y Luis Pérez-Ybarrad
Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Carabobo-Sede Aragua (UC). bDepartamento de
Parasitología, UC. cLaboratorio Clínico César Sánchez Font, Valencia, estado Carabobo. dDepartamento Ciencias Básicas, UC.

a

Recibido 8 de noviembre de 2009; aceptado 10 de junio de 2010

Resumen: En este estudio se determinó la frecuenciade anticuerpos antiestreptolisina O (ASO) por neutralización y nefelometría y
anticuerpos antidesoxirribonucleasa B (antiDNasa B) mediante nefelometría en 177 estudiantes seleccionados de manera aleatoria de una
unidad educativa del municipio Francisco Linares Alcántara, estado Aragua. El porcentaje de títulos elevados para ASO por neutralización
obtenido en los escolares fue 8,5% y pornefelometría 39,6%, estableciéndose que el método nefelométrico detectó mayor porcentaje de
individuos con títulos altos. Con respecto a la antiDNasa B, 28,3% de los estudiantes presentaron títulos por encima del valor normal. Los
escolares con edades entre 8 a 10 años exhibieron el mayor porcentaje de títulos elevados. La alta prevalencia de ASO observada revela
que la infección por S. pyogenes esimportante. Las complicaciones y secuelas no se estudiaron, por lo que las medidas de prevención y
control deben dirigirse a prevenir las posibles secuelas. Tomando en cuenta que la mayoría de los estudiantes estaban asintomáticos se hace
necesario realizar estudios en los cuales se aísle S. pyogenes, como también estudios en los cuales se establezcan los valores referenciales
para lasdiferentes pruebas realizadas en este estudio.
Palabras clave: infecciones estreptocócicas, estreptococo beta hemolítico del grupo A, ASO, antiDNasa B

Frequency of antistreptolysin O and antidesoxiribonuclease B as indicators of
streptococcal infection in students from a teaching unit in Aragua State
Abstract: In this study, the frequency of antistreptolysin O (ASO) antibodies was determined throughneutralization and nephelometry and
antidesoxiribonuclease B (antiDNase B) antibodies through nephelometry in 177 students from a teaching unit located in the Francisco
Linares Alcantara Municipality of Aragua State. The percentage of elevated ASO titers by neutralization obtained in the school children
was 8.5% and by nephelometry 39,6%, showing that the nephelometry method detects a higherpercentage of individuals with high titers.
Regarding antiDNase B, 28.3% of the students showed titers over the normal value. School children with ages between 8 and 10 years
showed the greatest percentage of elevated titers. The high ASO prevalence observed reveals that infection by S. pyogenes is important. The
complications and sequels were not studied, due to which prevention and controlmeasures should be addressed to prevent possible sequels.
Considering that most of the students were asymptomatic, it is necessary to carry out studies to isolate S. pyogene, well as studies to establish
the referential values for the various tests done in this study.
Keywords: streptococcal infections, group A beta hemolytic streptococcus, ASO, antiDNase B
* Correspondencia:
E-mail:claranancy88@hotmail.com

Introducción
La detección de la antiestreptolisina O (ASO) y la
antidesoxirribunucleasa B (antiDNasa B) son exámenes
que se utilizan para el diagnóstico serológico de infecciones
por Streptococcus pyogenes (estreptococo beta hemolítico
del grupo A) [1]. Esta bacteria es un patógeno humano

importante, capaz de producir enfermedades graves y cuadros
clínicos que dejan...