Enfermera Emergencista

Artículo original

ISSN 1816-7713

USO DEL DIAGNÓSTICO DE ENFERMERÍA NANDA Y DE LAS GUÍAS DE INTERVENCIÓN DE ENFERMERÍA EN LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA DE LOS HOSPITALES DE LIMA Y CALLAO DEL MINISTERIO DE SALUD, ENEROJULIO 2009, PERÚ Nanda Nursing Diagnosis and Nursing Intervention guidelines in the Emergency Departments of the Lima and Callao Ministry of Health Hospitals, January-July 2009-Peru
Ruth Aliaga Sánchez1, Roxana Obando Zegarra2, María Ángela Fernández Pacheco3
RESUMEN Objetivo: Determinar el uso de los diagnósticos NANDA (North American Nursing Diagnosis Association) en las guías de intervención de enfermería en los servicios de emergencia de los hospitales de Lima y Callao del Ministerio de Salud en el período enero – julio 2009. Material y método: Estudio cuantitativo,descriptivo y transversal. El período de estudio fue entre los meses de enero a julio de 2009, con la participación de 70 enfermeros asistenciales que laboran en los servicios de emergencia de los Hospitales de Lima y Callao del Ministerio de Salud- Perú que cumplían con los criterios de selección. Se utilizó como instrumento un cuestionario aplicado para obtener información sobre el uso de losdiagnósticos en las guías de intervención y una lista de verificación. Resultados: El 70% de las enfermeras que labora en los servicios de emergencia usan los diagnósticos NANDA a través de las guías de intervención de enfermería y un 30% no los usan. El 84% de las enfermeras reconoce como principal beneficio del uso de diagnósticos NANDA la priorización y fortalecimiento de intervenciones deenfermería y un 10%, la evaluación por indicadores. El 83% de causas descritas que limitan el uso de los Diagnósticos NANDA se refieren a la disponibilidad de tiempo. Conclusiones: Del total de enfermeras que utilizan los Diagnósticos NANDA, más de la mitad aplican etiquetas diagnósticos y tres cuartas partes aplican el factor relacionado. El principal beneficio con el uso de los diagnósticos es lapriorización y fortalecimiento de las intervenciones. Palabras Clave: diagnóstico de enfermería, servicios médicos de urgencia ABSTRACT Objective: To determine the use of NANDA (North American Nursing Diagnosis Association) diagnoses in the nursing intervention guide in the emergency services of Lima and Callao, Ministry of Health hospitals in the period January to July 2009. Material and method:Quantitative, descriptive and transversal. The study period was between January and July 2009, involving 70 nursing assistants who worked in emergency departments in Lima and Callao, Ministry of Health hospitals who met the selection criteria. The techniques were survey and observation. A questionnaire was used as an instrument for information on the use of diagnoses in the intervention guidelinesand a checklist. Results: 70% of nurses working in emergency services use NANDA diagnoses through the nursing intervention guidelines and 30% did not use them. 84% of the nurses recognized as the main benefit of using NANDA diagnoses the prioritizing and strengthening of nursing interventions and 10%, the evaluation indicators. 83% of cases that limit the use of NANDA diagnoses are related to theavailability of time. Conclusions: Of the nurses who used the NANDA diagnoses, more than a half applied diagnostic labels and three-quarters, the related factor. The main benefit with the use of diagnoses is the prioritization and strengthening of interventions. Key words: nursing diagnosis, emergency medical services
1 2

Mg. Enfermera. Mg. Enfermera. Docente FOE – USMP, Lima, Perú. 3 MgEnfermera.

INTRODUCCIÓN Resulta evidente el profundo cambio que la profesión está sufriendo en los últimos años, 20

cambio que genera el crecimiento como ciencia, replanteando sus ideas fundamentales, desde un punto de vista metodológico, con un lenguaje coherente en su saber y su hacer, y la

Rev Per Obst Enf 6(1) 2010

Diagnósticos de enfermería Nanda y las guías de intervención de...