Enfermeria

143

E DITORIAL

Florence Nightingale y la trascendencia de su comunicación escrita
Graciela Arroyo de Cordero*

A Florence Nightingale se le reconoce como un personaje de gran importanciahistórica, comúnmente apreciada por abandonar su vida de bienestar familiar y social, a cambio de una aventura filantrópica para atender a los heridos de la muy conocida guerra de Crimea. Al imaginar auna mujer bondadosa que ofrecía toda su atención y el mejor ambiente para que los heridos sanaran, se ha dejado de lado su valiosa obra escrita y uno de sus principales legados: la transformación delos cuidados improvisados al enfermo —durante mucho tiempo sólo alentados por las inclinaciones humanitarias— hasta convertirse en una práctica profesional, producto de una vocación que conlleva unapreparación planificada en escuelas y universidades, en las que se aplica en forma sistemática el conocimiento. Respecto a la obra escrita de Florence Nightingale debe rescatarse el proceso reflexivosobre lo que es la enfermería, pues continúan vigentes sus planteamientos referentes a la competencia y actitud que debe tener la enfermera para considerar las condiciones y formas de vida como causasdeterminantes de enfermedad; así como su concepción holística del cuidado y el deber ser de la enfermera con relación a lo indivisible de las tres aspectos de todo sujeto sano o enfermo: el biológico,el emocional y el social. La lectura de cualquiera de las notas o escritos de los 147 impresos de Florence Nightingale constituye para la enfermera un alimento espiritual que la fortalece; analizar susconcepciones y ubicarlas en el escenario actual significa aspirar a rescatar la esencia misma de la mística de la profesión; además reconocer que vocación, competencia, saber y responsabilidad debenser valores intrínsecos de la enfermera. La vigencia de estos valores continúa pese al transcurso de las décadas y siglos; su práctica por parte del personal de enfermería —dentro de su filosofía de...