enfermeria

emergencias 1999;11:274-280

Original

Actitud básica de emergencia ante una parada
cardiorrespiratoria pediátrica
J. M.ª Rumbo Prieto, M. R. Pérez García, N. Loureiro Pérez, M. P. Darriba, M. P. Mosquera Estévez
SERVICIO DE URGENCIAS. COMPLEJO HOSPITALARIO A. MARCIDE-NOVOA SANTOS DE FERROL. A CORUÑA.

RESUMEN
bjetivos: Exponer qué tipo de cuidados son los que
hay que tener en cuentaen la realización de las técnicas de soporte vital básico (SVB) en lactantes y/o
niños, y elaborar un modelo gráfico sobre RCP que sirva de
referencia para actuar con rapidez y eficacia ante la situación de parada cardiorrespiratoria (PCR) infantil. La finalidad
es adquirir conocimientos sobre el manejo práctico, racional
y en secuencia de prioridades de una RCP-Básica pediátrica
noinstrumentalizada en el ámbito de la atención primaria.
Métodos: Se ha procedido a una exhaustiva revisión bibliográfica sobre RCP teniéndose en cuenta los protocolos elaborados por los integrantes del Comité Internacional Unificado de Resucitación (ILCOR), las recomendaciones de la
AMA, la SEMIUC, el Grupo Español de RCP Pediátrica y la
WFSA, entre otros. El método consistió en unificar todas lasrecomendaciones revisadas mediante consenso entre el
grupo investigador y un grupo de expertos. Resultados: Se
elabora un protocolo de ocho fases de actuación urgente
para realizar una RCP-Básica pediátrica. También se crea un
algoritmo de actitud en el cual se recogen todas las circunstancias para retrasar y/o evitar una posible PCR y una tabla
donde se resumen todas las características SVBpediátrico.
Conclusiones: El conocer las características y cuidados del
SVB infantil, así como unas adecuadas maniobras de reanimación a través de un protocolo gráfico para pediatría y válido en el ámbito de la Atención Primaria, hace que su puesta en práctica se convierta en un instrumento útil e
indispensable, tanto para salvar vidas como para evitar secuelas en este tipo de pacientes.

OABSTRACT
Basic attitude in emergencies when faced with pediatric
cardiorespiratory arrest
bjectives: Explain what type of care must be taken into account in basic vital support (BVS) techniques in
infants and/or children and elaborate a graphic model in cardiorespiratory arrest (CRA) to serve as a reference
to act rapidly and efficaciously in the situation of infantile
CRA. The objective is toacquire knowledge on the practical
and rational management and on the sequence of priorities
of non-instrumentalized pediatric Basic CRA in the primary
care area. Methods: An extensive bibliographic review was
done on CRA, considering the protocols elaborated by the
members of the Unified International Committee of Resuscitation (ILCOR), the recommendations of the AMA, the SEMIUC, the SpanishGroup of pediatric CRA and the WFSA,
among others. The method consisted in unifying all the recommendations reviewed by general agreement between
the investigating group and the expert’s group. Results: A
protocol for eight phases of emergency intervention in a
basic pediatric CRA was elaborated. In addition, an attitude
algorithm which gathered all the circumstances to delay
and/or avoid apossible CRA was created and a table made
in which all of the pediatric BVS characteristics are summarized. Conclusions: Knowing the characteristics and care of
the BVS in children and adequate reanimation maneuvers
by means of a graphic protocol for pediatrics which is valid
for the primary health care area results in it becoming a
useful and essential instrument both to save lives and toavoid sequels in this type of patients when it is used.

O

Palabras Clave: Parada Cardiorrespiratoria (PCR).

Key Words: Cardiorespiratory arrest (CRA). Cardiopulmonary

Reanimación Cardiopulmonar (RCP). Soporte vital básico (SVB).
Pediatría. Urgencias pediátricas.

resuscitation (CPR). Basic vital support (BVS). Pediatrics.
Pediatric emergencies.

INTRODUCCIÓN
La parada...