Enfermeria

NORMA DE CUIDADOS DOMICILIARIOS DE PERSONAS QUE SUFREN DE DISCAPACIDAD SEVERA

Julio. 2006

1

AUTORES

División Prevención y Control de Enfermedades Departamento Ciclo Vital: Programa Adulto Mayor Unidad de Discapacidad y Rehabilitación

Coordina: Alicia Villalobos Courtin Teresa Vega Olivera: Responsable Servicio de Atención Domiciliaria, Municipalidad de Santiago Rubén AriasBarredo: Subdirector de Enfermería Instituto Nacional de Geriatría Viviana Estrada Castro: Kinesióloga, Especialista en Geriatría Clara Bustos Zemelman : Socióloga, Magíster en Gerontología Social Patricio Herrera Villagra: Médico Geriatra y Medicina Familiar, Instituto Nacional de Geriatría Hernán Soto Peral: Unidad de Discapacidad y Rehabilitación Josefina Quinteros: Químico Farmacéutica DIGERA RebecaMartínez: Enfermera Jefe, Instituto de Rehabilitación Infantil Pedro Aguirre Cerda

Colaboraron: Servicio de Salud Concepción Servicio de Salud Occidente Servicio de Salud Nuble Equipos de Atención Domiciliaria de las Comunas Coronel, Chillan y Pudahuel

2

INDICE 1.- Presentación 2.- Fundamentacion 3.- Definición Medida 6B 4.- Situación Epidemiológica de la Discapacidad Severa 5.-Actividades del Equipo de Salud de APS 6.- Capacitación a Cuidadores 6.1 Manual de Cuidados Domiciliarios a Personas Postradas 6.1.1 Cuidados básicos de la persona postrada 6.1.2 Higiene y Confort de la persona postrada 6.1.3 Prevención de úlceras por presión 6.1.4 Uso de medicamentos 6.1.5 Cuidados del cuidador 6.2 Rotafolio 6.3 Cartilla para el cuidador 6.4 Certificado de asistencia a capacitación 7.-Registros del Programa 7.1 Ficha de ingreso 7.2 Instructivo ficha de ingreso 7.3 Tarjetón de seguimiento 7.4 Instructivo del tarjetón de seguimiento 7.5 Plan de cuidados 7.6 Instructivo del plan de cuidados 7.7 Ficha Auditoria

3

1. PRESENTACIÓN

La sociedad chilena necesita asumir el cuidado de sus adultos mayores y personas con discapacidad severa. El cuidado humanizado de las personascon dependencia severa constituye una de las tareas sociales pendientes más urgentes. Por ello se encuentra entre las 36 medidas definidas por el Gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet, a realizarse dentro de los 100 primeros días, está la medida 6b. En este sentido la iniciativa de entregar un apoyo a familias que cuidan, viene a constituir una señal importante. Es necesario tener en cuentaque la medida es parte de un continuo, constituido por acciones de promoción, preventivas, de recuperación y rehabilitación. En este sentido, el Ministerio de Salud ha puesto énfasis en el desarrollo de una política preventiva de la pérdida de la funcionalidad, a través de un screening de pesquisa temprana en la Atención Primaria. Ha enfatizado también la importancia de la rehabilitación integralcomunitaria. Los cuidados domiciliarios del adulto mayor postrado y personas con discapacidad severa, que también constituyen una política de salud, requieren del soporte de una política social más global. Este es un vacío importante que ha sido detectado por los equipos de salud y por la autoridad, vacío que pretende corregir la presente medida. El tema de la vejez dependiente y en particularpostrada, así también como la discapacidad severa en todas las edades, ha sido históricamente asumida por la comunidad. Es esta realidad la que queremos reconocer. Es decir, asumir ese saber acumulado de la comunidad para con sus integrantes con discapacidad severa, e integrarlo a la institucionalidad de hoy. El cuidado de estas personas es una tarea gigantesca, más aún en un contexto de pobreza, porlo que sin el concurso de todos los sectores sociales, no podrá enfrentarse.

4

2. FUNDAMENTACIÓN Aspectos demográficos El envejecimiento de la población es hoy día un hecho indiscutible. Al proceso logrado en los países desarrollados de, por un lado prolongar los años de vida a través de una baja en la mortalidad y por el otro disminuir la natalidad, se han sumado desde hace ya unas...