enfermeria

Cuidados para el yeso
(Cast Care)
Educación para pacientes y familias

Esta hoja educativa contiene sólo información general. El médico de su niño o uno de los integrantes del
equipo de atención médica, le informará sobre el cuidado específico para su niño.

¿Qué es un yeso?
El yeso es un vendaje rígido y sólido que inmoviliza una parte del cuerpo mientras un hueso cicatriza después
deuna lesión u operación. Algunos están hechos de yeso y otros de fibra de vidrio. Al principio, el yeso estará
húmedo y se sentirá tibio y pesado mientras se seca. El médico de su niño le hablará sobre los cuidados
específicos para él. A continuación se presentan algunas pautas generales a seguir.
¿Cómo cuido el yeso de mi niño?
• Después de colocado, deje que este se seque por completo, NO locubra. Si el niño tiene un yeso de fibra
de vidrio, normalmente tardará de 30 a 45 minutos en secarse. Si tiene un yeso común y corriente,
normalmente tardará de 1a 3 días en secarse.
• Para prevenir la inflamación, mantenga elevada la extremidad enyesada (el brazo o la pierna) a una altura
superior al nivel del corazón.
• Use almohadas para que el yeso no roce las superficies duras, estopuede causar abolladuras.
• Cuando toque el yeso, use la palma de la mano para no abollarlo con los dedos.
• Una vez que el yeso esté seco, cubra los bordes ásperos. Esto se llama poner los pétalos (petaling).
1. Corte tiras de tres pulgadas de molesquín. Redondee los
bordes.
2. Ponga un extremo de la cinta debajo del yeso, y péguela
al forro de algodón. Alise cualquier arruga que pudierairritar la piel.
3. Doble el otro extremo de molesquín sobre el exterior del
yeso.
4. Continúe pegando pedazos de molesquín hasta que todos
los bordes ásperos esté cubiertos.
Nota: No fuerce el molesquín por debajo del yeso. No corte el yeso.
• Si el yeso se ensucia, límpielo con un paño ligeramente húmedo. NO use jabón. Asegúrese de no mojar el
yeso.
• Si el yeso de fibra de vidrio se ensucia,límpielo con jabón y un paño húmedo. Se pueden usar también las
toallitas desechables para bebés (baby wipes). Si está húmedo, asegúrese de limpiarlo.
¿Cómo cuido diariamente a mi niño?
• Dele al niño baños de esponja. Durante el baño, cubra el yeso con una bolsa plástica. Use un paño húmedo
– no mojado – y un jabón suave para limpiar la piel que usted pueda tocar con la mano. Sequecompletamente con una toalla.
En caso de emergencia o si tiene una inquietud urgente, llame al 911 o vaya inmediatamente a la sala de urgencias más cercana
Orthopaedics l PFEM 003SP / 1.10 / Cast Care

Page 1 of 5

Cuidados para el yeso, continuación
•
•
•
•
•
•

Puede bañar a su niño en una tina, si usa un protector para yeso.
Mantenga cubierto los bordes ásperos del yeso con molesquín.Revise diariamente la piel alrededor y por debajo del borde del yeso, para ver si hay zonas secas, enrojecidas
o irritadas.
No use lociones, aceites ni polvos alrededor del borde o por debajo del yeso.
Asegúrese que el extremo superior del yeso no presione la piel cuando el niño esté sentado o descansando.
Esto puede causar daños en la piel e inflamación de la extremidad.
Cuando su niño estédespierto, cambie la posición de la extremidad enyesada cada dos horas. Esto sirve
para que el yeso no haga presión en la piel.

¿Y qué hacer con la picazón?
• NO deje que su niño se ponga nada dentro del yeso. Esto podría lesionar la piel y causar infección.
• Palmee suavemente el yeso por encima de la zona que le pica.
• Mantenga a su niño tan fresco como sea posible.
• Ponga una bolsa dehielo bien cerrada en el yeso, sobre la zona que le pica.
• Cambie la posición de su niño para ir alternando la zona donde descansa el peso del yeso.
• Use una secadora de pelo para soplar aire fresco por debajo del yeso.
• Si le pica mucho, pídale al médico de su niño un medicamento para la picazón.
Revise la sensibilidad y la circulación:
Asegúrese que el yeso no esté demasiado ajustado...