Enfermeria

Cultura de los Cuidados • 181

A PROPOSITO DE LA MUERTE
MANUEL MÁRQUEZ GARRIDO*
J OSÉ ARENAS FERNÁNDEZ**
DIEGO J. FERIA LORENZO**

Rocío

LEÓN LÓPEZ**

ANA BARQUERO GONZÁLEZ*
M.a CARMEN CARRASCO*
ANA CARMEN MACÍAS RODRÍGUEZ*

RESUMEN
El sentido del siguiente artículo es dar a
conocer una lectura familiar para muchos profesionales de los Cuidados y nueva para otros, a veces
laintuición nos ha llevado a u n cuidar mejor, apareciendo conceptos profesionales como: confianza,
empatia, autonomía, cuidados y esperanza, que
nos capacitan cada vez más para una relación terapéutica de calidad.
Valoramos, como muy importante, conocer
las distintas fases psicológicas por las que pasa el
paciente terminal.
Palabras clave: cuidados paliativos, interrclación

paciente-enfer-mera.

SPEAKING ABOUTH THE DEATH
SUMMARY
The sense of the following article is to present a familiar reading for many professionals of
cares and new for others, sometimes the íntuition
has taken us to improve the cares, appearing professional concepts as confidence, empathy, autonomy, cares and hope, that enable to us more and
more for a therapeutic relation of quality. We
valued, asvery important, to know the psychological different phases through which passes the terminal patient.
Keywords: pailiative cares, patient-nurse interrelation

"...si la muerte pisa mi huerto,
quién firmará que he muerto de muerte natural,
quién será el buen amigo que morirá conmigo
aunque sea un tanto así,..."
J . M. SERRAT

INTRODUCCIÓN
Los profesionales de Enfermería experimentan el mismoduelo que las demás personas cuando se enfrentan con una pérdida.
Nuestra profesión lleva implícito el contacto
con el dolor, la muerte, la alegría, la recuperación
y todos los estadios intermedios.
A diario existen enfermeros que desempeñan
su labor al pie de pacientes moribundos, por lo
que se establecen una serie de relaciones y de lazos
mutuos. El objetivo principal, es la atención yprestación de cuidados al paciente desde un punto de
vista terapéutico, siendo conscientes del aumento
de relación existente entre ambos, de ésta manera
al llegar el desenlace es normal que los enfermeros
pasen por una etapa de duelo, denominado duelo
de los cuidadores.
Existen profesionales que se afectan de tal
manera con la pérdida sufrida, que les incapacita
terapéuticamente, olvidandola importancia que
tiene el apoyo que tiene que prestar a los familiares
del fallecido. Por tanto nos encontramos ante un
tema de equilibrio y madurez emocional, requisitos necesarios en todo profesional que se precie.
No debemos olvidar encontrar el modo de renovar
la propia energía. El día que aceptemos las actitu1." y 2 ° Semestres 2000 • Año IV - N ." 7 y 8

182 • Cultura de losCuidados
des y sentimientos sobre las pérdidas, y el duelo,
nos encontraremos preparados para llevar a cabo
las intervenciones terapéuticas que los demás
demandan.
Abordaremos en el presente artículo la relación terapéutica que se establece entre el profesional enfermero y el paciente desde los conceptos de
confianza, empatia, autonomía, cuidado y esperanza, sin olvidar nunca la aceptación de lasdistintas
fases psicológicas por las que pasa todo paciente
terminal, así como sus necesidades elementales.
LA ENFERMEDAD TERMINAL
Una enfermedad terminal es aquella cuyo
resultado final es la muerte.
El diagnóstico de enfermedad terminal, tal
vez sea uno de los retos más difíciles que debe
afrontar un individuo en su vida, especialmente
cuando afecta en etapas tempranas de la vida.
Comofigura en el Código Deontológico, el
objetivo de la atención a las personas en situación
de enfermedad terminal, no es acortar ni alargar su
vida, sino promover su máxima calidad posible. El
tratamiento de la situación de agonía debe adaptarse a los objetivos de confort, sin pretender alargar innecesariamente ni acortar deliberadamente.
De entre las patologías cuya visión final puede ser...