Enfernedad de hansen

8 (2) Pacientes con enfermedad de Hansen p 24

Pacientes con enfermedad de Hansen atendidos en el Ambulatorio “Augusto Malave Villalba”, San Carlos, Estado Cojedes, años 1997 - 2002
Carmen Alicia Herrera Sarmiento, Jiménez Madrid Mario Higuera Rapa, Carmen Teresa

Facultad de Ciencias de la Salus, Escuela de Medicina, Universidad de Carabobo
Este trabajo fue realizado como proyecto de gradoy requisit o para el título de Médico Cirujano en la Facultad de Ciencias de la Salus, Escuela de Medicina, Universidad de Carabobo. El Dr. Harold Guevara actuó como asesor metodológico y el Dr. Cruz Manuel Aguilar fue el Tutor.

Recibido: Octubre 2003 Aprobado: junio 2004

Correspondencia: C. T. Jimenez M. Teléfono: 58-258- 4331495 - 0414 4258528. Email: k.t@starmedia.com.

RESUMEN La enfermedad de Hansen en Venezuela ha suf rido una reducción importante en su prevalencia, pasando de 16,71 a 0,58 casos/10.000 habitantes, ubicándose en el índice de eliminación aceptado por la OMS. Sin embargo, aún existen estados donde este índice es elevado, encontrándose el Estado Cojedes en el primer lugar de la región Centrooccidental. Entre los municipios con mayor prevalencia se encuentranAnzoátegui y Girardot. Mediante un estudio descriptivo y retrospectivo se evaluó la situación socio epidemiológica de 53 pacientes diagnosticados y en control por el Servicio de Dermatología Sanitaria del Ambulatorio “Augusto Malavé Villalba” en San Carlos, Estado Cojedes, entre 1997 y 2002. El 57% reside en la comunidad de los Mangos. El 51% provienen del Estado Cojedes y el 26% de Portuguesa. El49% tienen entre 21 y 45 años con 67,9% de hombres y 32,1% de mujeres. El 26% son obreros no especializados y un 71% tenían educación primaria incompleta. Clínicamente el hallazgo de lepra indeterminada f ue de 32% y por biopsia 19%. Se conf irma que los f actores epidemiológicos (bajo nivel de instrucción, hacinamiento y pobreza) f avorecen la transmisión y que exista una alta prevalencia de Lepraen la comunidad. Se recomienda prof undizar la vigilancia epidemiológica para lograr la eliminación de la Lepra como problema de salud pública. Palabras clave: Enf ermedad de Hansen, Lepra, Epidemiología.

8 (2) Pacientes con enfermedad de Hansen p 25

ABSTRACT Hansen disease in patients attended at the “Augusto Malavé Villalba” outpatient clinic in the San Carlos Municipality of CojedesState. Years 1997 - 2002 Prevalence of Hansen disease in Venezuela has had an important decrease f rom 16.71 to 0.58 cases/10,000 inhabitants. This places our country within the elimination index accepted by W HO. Nevertheless, there are still states where the index is high, the State of Cojedes being in the f irst place of Venezuela’s west central region, with Anzoátegui and Girardot as themunicipalities with the highest prevalence. A descriptive retrospective study was carried out in order to assess the social and epidemiological status of 53 patients diagnosed with Hansen disease and treated in the Dermatology Department of the "Augusto Malavé Villalba" Outpatient Clinic in the San Carlos, Municipality of Cojedes State, years 1997 - 2002. 57% live in Los Mangos, 51% are f rom CojedesState and 26% f rom Portuguesa State. 49% of the patients are between 21 and 45 years of age; 67,9% males 32,1% f emales. 26% are non-skilled workers and 71% had not completed primary school. Clinically undetermined leprosy f inding was 32%, and 19% through biopsy. It is conf irmed that epidemiological f actors (low level of instruction, crowded homes and poverty) contribute to disease transmission,and to its high prevalence in the community. Further epidemiological surveillance must be maintained in order to eradicate leprosy as a public health problem. Key Words: Hansen disease, Leprosy, Epidemiology. INTRODUCCIÓN La lepra es una enf ermedad granulomatosa crónica, inf ectocontagiosa, no hereditaria, endémica en muchos países del mundo, producida por el Micobacterium. leprae o bacilo de...