Ensayo Comparativo Entre La Refalosa y La Fiesta Del Monstruo
Páginas: 4 (891 palabras)
Publicado: 13 de octubre de 2011
Ensayo comparativo entre La refalosa y La fiesta del monstruo
El objetivo de este ensayo es el análisis y la comparación de “La refalosa” de Hilario Ascasubi, y “La fiesta del monstruo” de Borgesy Bioy Casares, bajo el seudónimo de H. Bustos Domecq.
La refalosa es una poesía escrita por Ascasubi en 1839 (décimo año del régimen rosista), donde se reproduce la amenaza de un "mazorquero"rosista a un gaucho que es contrario a Rosas, y en ella se comenta cómo eran las torturas utilizadas por esa milicia para lograr, a la fuerza, la adhesión al gobierno.
No es una puesta en escena sino unrelato futuro. La primera palabra de la amenaza es “Mirá” (tené en cuenta lo que te va a pasar).
El relato se hace en presente, pero al ser una amenaza, se proyecta en el futuro. La voz de JacintoCielo, el destinatario de esta carta-amenaza, está ausente. En cambio, la voz del mazorquero ocupa todo el poema.
El unitario (la víctima) carece de palabra, pero no de voz: grita, llora, clama por lossantos, se queja, brinca, se revuelca, revuelve los ojos, saca la lengua, “refala”, se estira, expira. La única frase que se coloca en boca del torturado es: “Viva la Federación”:
“Con que ya ves,Salvajón;
nadita te ha de pasar
después de hacerte gritar
¡Viva la Federación!”
En “La refalosa” se muestra el placer del victimario…
“¡Que jarana!
nos reímos de buena gana
y muy mucho
de verque hasta les da chucho”
… y el dolor de la víctima.
“Larga sangre que es un gusto,
y del susto
entra a revolver los ojos”
El segundo texto que tenemos que analizar, La fiesta del monstruo,comienza con el siguiente fragmento de La Refalosa:
Aquí empieza su aflición
Hilario Ascasubi
La Refalosa-
Y no es por nada. Borges y Bioy Casares, comienzan su cuento así, intentando trazar unparalelismo entre la bestialidad de los federales para con los unitarios, y los peronistas, representados en el texto por los “seguidores del monstruo”.
La fiesta… es un cuento que está fechado el...
El objetivo de este ensayo es el análisis y la comparación de “La refalosa” de Hilario Ascasubi, y “La fiesta del monstruo” de Borgesy Bioy Casares, bajo el seudónimo de H. Bustos Domecq.
La refalosa es una poesía escrita por Ascasubi en 1839 (décimo año del régimen rosista), donde se reproduce la amenaza de un "mazorquero"rosista a un gaucho que es contrario a Rosas, y en ella se comenta cómo eran las torturas utilizadas por esa milicia para lograr, a la fuerza, la adhesión al gobierno.
No es una puesta en escena sino unrelato futuro. La primera palabra de la amenaza es “Mirá” (tené en cuenta lo que te va a pasar).
El relato se hace en presente, pero al ser una amenaza, se proyecta en el futuro. La voz de JacintoCielo, el destinatario de esta carta-amenaza, está ausente. En cambio, la voz del mazorquero ocupa todo el poema.
El unitario (la víctima) carece de palabra, pero no de voz: grita, llora, clama por lossantos, se queja, brinca, se revuelca, revuelve los ojos, saca la lengua, “refala”, se estira, expira. La única frase que se coloca en boca del torturado es: “Viva la Federación”:
“Con que ya ves,Salvajón;
nadita te ha de pasar
después de hacerte gritar
¡Viva la Federación!”
En “La refalosa” se muestra el placer del victimario…
“¡Que jarana!
nos reímos de buena gana
y muy mucho
de verque hasta les da chucho”
… y el dolor de la víctima.
“Larga sangre que es un gusto,
y del susto
entra a revolver los ojos”
El segundo texto que tenemos que analizar, La fiesta del monstruo,comienza con el siguiente fragmento de La Refalosa:
Aquí empieza su aflición
Hilario Ascasubi
La Refalosa-
Y no es por nada. Borges y Bioy Casares, comienzan su cuento así, intentando trazar unparalelismo entre la bestialidad de los federales para con los unitarios, y los peronistas, representados en el texto por los “seguidores del monstruo”.
La fiesta… es un cuento que está fechado el...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.