Ensayo De Juicios Orales

JUSTICIA PENAL SIGLO XXI
NATIONAL INSTITUTE OF JUSTICE (U.S. Department of Justice)
JUSTICIA PENAL SIGLO XXI
UNA SELECCIÓN DE CRIMINAL JUSTICE 2000
Edición de Rosemary Barberet & Jesús Barquín
Granada, 2006
Esta traducción se realizó gracias a una subvención concedida por el Instituto Nacional de Justicia, Oficina de Programas de Justicia, del Departamento de Justicia de los Estados Unidosde América. Las opiniones, resultados y conclusiones o recomendaciones expresadas en esta publicación son de sus autores y no necesariamente reflejan la opinión del Departamento de Justicia.
This translation project was supported by a contract awarded by the National Institute of Justice, Office of Justice Programs, US Department of Justice. The opinions, findings, and conclusions orrecommendations expressed in this publication are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of the Department of Justice.
SUMARIO
PRÓLOGO.—Rosemary Barberet y Jesús Barquín (editores)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IX
CAPÍTULO 1.—Desarrollos teóricos de la Criminología. Charles R. Tittle
. . . . . . . . . . . .
1
Capítulo 2.—Un siglo de justicia juvenil. PhilipW. Harris, Wayne Welsh y Frank Butler . 55
Capítulo 3.—La medición de la victimación sexual de las mujeres: evolución, debates
actuales y el futuro de la investigación. Bonnie S. Fisher y Francis T. Cullen
. .
131
Capítulo 4.—El miedo al delito en los Estados Unidos: rutas para la investigación y
la formulación de políticas. Mark Warr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .
181
Capítulo 5.—Justicia comunitaria: marco conceptual. David Karp y Todd Clear
. . . . .
223
Capítulo 6.—Evaluación de la rehabilitación correccional: política, práctica y perspectivas.
Francis T. Cullen y Paul Gendreau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
275
Capítulo 7.—La policía de proximidad en los Estados Unidos: cambios en la naturaleza,estructura y funciones de la policía. Jack Greene
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
349
Capítulo 8.—Criterios e indicadores del desempeño de los tribunales. Ingo Keilitz
. .
425
PRÓLOGO
ROSEMARY BARBERET
John Jay College of Criminal Justice
Nueva York
JESÚS BARQUÍN
Instituto Andaluz Interuniversitario de Criminología
Universidad de Granada
Al hilo del cambio de siglo y de milenio,el National Institute of Justice (NIJ) de los Estados Unidos de América encargó a un plantel de expertos la elaboración de artículos de revisión de una amplia selección de temas de la criminología y la justicia criminal. Se trataba de reflejar el estado de la investigación criminológica y de analizar las modernas tendencias de la criminalidad y del funcionamiento de la justicia penal en losEstados Unidos. El resultado fue varias docenas de capítulos compilados en cuatro volúmenes bajo el título Criminal Justice 2000, de libre acceso en formato electrónico en la web del NIJ (también el presente volumen de traducciones está disponible en www.ncjrs.org).
Se trata de una obra de fundamental importancia para comprender el momento actual y la evolución histórica de la delincuencia y de lacriminología en Estados Unidos. Por ello, los responsables de la presente edición nos propusimos la traducción al español de una selección de capítulos de dicha publicación. Nos fue concedida una subvención del National Institute of Justice (facilitada por su Centro Internacional), organismo encargado de producir y di-vulgar investigación criminológica, dependiente del Procurador General del gobiernofederal de EE.UU. Consideramos que esta subvención es indicativa del interés del gobierno federal de los Estados Unidos en compartir la riqueza de su comunidad criminológica con personas interesadas en ella, sean investigadores o profesionales, del mundo hispanohablante.
La primera tarea fue decidir qué trabajos iban a ser incluidos. El criterio principal de selección fue primar aquellos...