ENSAYO DE PRODUCCION DE TEXTO 2

1. 1 ST GEORGE’S COLLEGE, LIMA GUÍA PARA LA ELABORACIÓN DE UN COMENTARIO DE TEXTO NARRATIVOLa presente guía tiene como objetivo brindar una opción para la elaboración de un comentario de textonarrativo. Tómese esta guía como un procedimiento a seguir o a consultar. En este sentido, como cadaobra narrativa presenta particularidades únicas, pueda que esta guía no contemple dichaspeculiaridades.Por lo tanto, usted debe ser perspicaz para darse cuenta al momento de analizar cadaobra.Hacemos sumo hincapié que al analizar una obra debe entenderse ésta como UN TODO, UNAUNIDAD, que posee elementos o aspectos que al juntarse conforman lo que conocemos como mundoliterario u obra literaria. De esta manera, estará fuera de nuestra mente cometer el error de analizarcada aspecto como si fuese unelemento extraño a la obra literaria. Por el contrario, lo que debemoshacer es encontrar las relaciones que poseen cada aspecto de la obra para un mejor estudio de lamisma.De importancia mayor es considerar que al elaborar un comentario de texto narrativo éste nocontemplará con EXACTITUD una sola interpretación, porque como texto artístico está abierto a más deuna interpretación; por tal motivo esimprescindible consignar los argumentos necesarios para nuestrashipótesis. El hecho de tener más de un punto de vista es enriquecedor para todos.A continuación observará un cuadro guía de los aspectos a tomarse en cuenta para la elaboración deun comentario de análisis narrativo. EL COMENTARIO DE TEXTO es una técnica objetiva que conlleva un método para comprender un texto, tanto en su contenido 1.LECTURA ATENTA DEL (fondo) como en su forma. TEXTO Y COMPRENSIÓN GLOBAL • AUTOR 2. CONTEXTUALIZACIÓN • MOVIMIENTO DEL TEXTO LITERARIO • GÉNERO • TEMAS • IDEAS 3. ANÁLISIS DE LOS • PERSONAJES CONTENIDOS • ÁMBITO ( GEOGRÁFICO, HISTÓRICO, SOCIOECONÓMICO) • Espacios • Tiempos • ELEMENTOS • Repeticiones ( Leiv Motiv) ESTRUCTURALES • Narrador ( perspectiva - Focalización) • Trama narrativa • Externa •Interna ( apartados) 4. ANÁLISIS DE LA FORMA • COMPOSICIÓN U • Relaciones (A partir del análisis de la ORGANIZACIÓN composición interna del texto, analizar detalladamente en cada sección o parte, justificando con citas textuales) • Técnicas narrativas • Nivel morfológico • Nivel sintáctico • ESTILO • Nivel semánticoGÚIA DE COMENTARIO DE UN TEXTO NARRATIVO DEPARTAMENTO DE ESPAÑOL “SI LEO: COMPRENDO;SI COMPRENDO: DISFRUTO; SI DISFRUTO: LEO MÁS; SI LEO MÁS: LEO MEJOR.”
2. A) HACER UNA SÍNTESIS REFIRIÉNDONOS: 1 • Al contenido • A la forma 5. CONCLUSIÓN • A la impresión producida B) DAR UNA OPINIÓN PERSONAL, RAZONADA Y MADURA SOBRE EL TEXTO ANALIZADO.En ningún caso el comentario de un texto consiste en la mera enumeración de datos o ejemplos. Todoslos elementos deben ser argumentados. El esquemadebe ser el siguiente para cada justificación:1. Determinación del aspecto2. Explicación del aspecto y su ejemplificación con el texto3. ConclusiónEjemplo:ANÁLISIS DE LA FORMA --- Estilo --- Nivel morfológico En relación al estilo, Ribeyro utiliza una descripción muy minuciosa (1)de Arístides en el cuento, “Unaaventura nocturna”, el uso constante de adjetivos calificativo relacionados con lamiseria, el abandono y lasoledad nos presentan a un personaje, que como el mismo narrador lo menciona, se encuentra “excluido delfestín de la vida” “Porque Arístides no era solamente la imagen moral del fracaso sino el símbolo físico delabandono: andaba mal trajeado, se afeitaba sin cuidado y olía a comida barata, a fonda de mala muerte”. (2)Entonces podemos conocer desde las primeras líneas delrelato, a un personaje que se encuentra muyvulnerable y los calificativos que lo visten refuerzan esta vulnerabilidad por las connotaciones de desdichaque sugieren (3). 1. LECTURA ATENTA DEL TEXTO Y COMPRENSIÓN GLOBALLa lectura debe darse de la siguiente manera. En un espacio que te brinde tranquilidad para poderconcentrarte en el texto y poder de esta manera captar mejor las ideas y las relaciones...