Ensayo de Sigmund Freud sobre hipnosis
Obra traducida por James Strachey.
Al regresar de París a Viena, en 1886, durante algunos años Freud dedicó gran parte de su atención a un estudio del hipnotismo y la sugestión. Aunque este tema sale a relucir, por supuesto, en muchos puntos de sus obras -p. e¡., en Estudios sobre la histeria (1895d) y en su nota necrológica sobre Charcot(1893i)-, no se conocía la existencia de escritos suyos que se ocuparan de él de manera directa, si se exceptúan su prólogo a la traducción del libro de Bernheim, De la suggestion ... (Freud, 1888-89) y su trabajo «Un caso de curación por hipnosis ... » (1892-93). Ahora estamos en condiciones de añadir a estos dos trabajos otros tres de bastante extensión. En primer lugar, hemos exhumado la reseñadel libro de Forel sobre el hipnotismo (Freud, 1889a), en apariencia nunca reimpresa. Los dos trabajos restantes se agregaron a esta colección en los últimos tiempos, cada cual por distinta vía; ambos salieron a la luz en 1962. El primero de ellos es, en verdad, un viejo conocido: el que lleva por título «Tratamiento psíquico (tratamiento del alma)» (1890a). Este trabajo no fue incorporado a losGesammelte Schriften, pero sí al quinto tomo de las Gesammelte Werke, donde se le asignó como fecha de publicación el año 1905, el mismo de los Tres ensayos de teoría sexual (1905d) y del historial clínico de «Dora» (1905e). Se lo describía allí como una colaboración para Die Gesundheít {La salud}, un manual de medicina en dos volúmenes, compilación de artículos de diferentes autores que tenía casiel carácter de una obra de divulgación. Centrado en el hipnotismo, el trabajo de Freud no contiene alusión alguna a sus descubrimientos, aparte de un posible y oscuro indicio sobre el método catártico. Siempre pareció misterioso que de pronto, en 1905, Freud hiciera retroceder unos quince años las agujas del reloj. La explicación la ha hallado el profesor Saul Rosenzweig, de la WashingtonUniversity, St. Louis, en 1966. Sus investigaciones probaron que el año 1905, que hasta ahora siempre se había tomado como fecha de publicación, fue en realidad el de la tercera edición de Die Gesundheit, hecho no indicado por los editores de ese manual, La primera edición, de 1890, ya contenía el artículo de Freud tal como ahora lo conocemos. (Una segunda edición apareció en 1900.) «Tratamiento psíquico(tratamiento del alma) » ocupa así simplemente su lugar junto a otras obras de Freud de este período, y corresponde que sea incluido en este volumen luego de la reseña del libro de Forel(9) (1889a). La otra novedad es, por lo que sabemos, una total revelación. Se trata de un artículo sobre el hipnotismo que Freud escribió para el Therapeutisches Lexikon {Léxico terapéutico}, manual de medicinapreparado por A. Bum y publicado en 1891. (Tuvo una segunda edición en 1893 y una tercera en 1900.) No había huella alguna de su existencia hasta que fue descubierto por el doctor Paul F. Cranefield, director del Boletín de la Academia de Medicina de Nueva York. Es posible rastrear con cierto detalle la experiencia clínica de Freud con el hipnotismo. En su Presentación autobiográfica (1925d),informa que siendo todavía un estudiante de medicina asistió a una demostración pública realizada por Hansen, el «magnetista», y llegó al convencimiento de que los fenómenos de la hipnosis eran auténticos nota(10) Además, cuando contaba poco más de veinte años, tomó conocimiento de que su futuro colaborador, Josef Breuer (casi quince años mayor que él), utilizaba a veces el hipnotismo con finesterapéuticos. No obstante, en esa época muchas de las grandes autoridades médicas de Viena se mostraban aún alarmadas o escépticas frente a este fenómeno. (Véanse, por ejemplo, las opiniones de Meynert, el viejo maestro de Freud, que este cita en su reseña de Forel). Y sólo a los treinta años, cuando llegó a la clínica de Charcot en París, pudo Freud comprobar que la sugestión hipnótica era allí...
Regístrate para leer el documento completo.