Ensayo Divina Comedia

“¿Qué es aquello que hay después de la muerte para aquellos que pecan?” ¹
"Para millones y millones de seres humanos el verdadero infierno es la tierra.-"Arthur Schopenhauer

La “Divina comedia”² es un poema épico que pertenece al conjunto de obras del poeta italiano Dante Alighieri(1265-1321), quien no sólo es conocido por estagran pieza literaria, entre sus demás obras podemos encontrar a “La vida nueva”, “Rime Petrose” y “De Vulgari Eloquentia”.
La obra épica³ está dividida en 3 partes (infierno, cielo y purgatorio) y aunque originalmente estaba escrita en verso ha sido traducida y adaptada por un gran número de escritores que no sólo la han traducido a su idioma si no que han modificado un poco el lenguaje parafacilitar la comprensión de la misma pues dicho sea de paso el lenguaje si bien no es complicado requiere un poco de precaución para que pueda ser comprendida de una forma óptima.
Desde que la obra surge en la Edad media⁴ numerosos literatos se han inspirado en ella para hacer traducciones y adaptaciones ilustradas así como canciones en la que incorporan pasajes de la misma; tan solo en Italiaaparecieron más de 700 ediciones. La primera se dice que fue al castellano por Enrique de Villena en el Siglo XV (hoy perdida); sin embargo también destacan otros escritores como Pedro Villegas, Cateyano Rosell, Juan de la Pezuela, Nicolás Gonzáles Ruiz , Angel Crespo ; el primer latinoamericano que tradujo esta obra fue el Argentino Bartolomé Miltre seguido por Jorge Aulicino y Carlos Alonso.
Comose mencionó⁵ también impulsó versiones ilustradas de la obra hechas por grandes artistas italianos como Sandro Botticelli, Miguel Ángel, y William Blake. En composiciones musicales tuvo su aparición gracias a Robert Schuman y Franz Liszt.
Refiriéndonos ya tiempos más recientes también ha inspirado un videojuego y una película⁶, ambos salieron en el 2010, el videojuego es producido por laempresa estadounidense “visceral games” y la película por “electronic arts” aunque ambas fueron inspiradas en esta obra medieval son las que más diferencias presentan, diferencias que después serán referidas.
No obstante el mismo poema toma como guía a una obra del poeta latino Virgilio⁷ quien ya había descrito antes el infierno aunque la mejor descripción fue dada por Dante entre ambas haydiferencias como los lugares por los que pasan y que Hades a diferencia de Lucifer está ahí por que es donde gobierna mas no por un castigo.
La obra inicia cuando Dante nos narra que está en un bosque perdido, que llegó ahí al transitar por el camino incorrecto, al salir de ese tenebroso bosque es interceptado por tres fieras: una pantera (lujuria), una loba (avaricia y codicia) y un león (soberbia yviolencia) poco a poco empieza a retroceder y se encuentra con Virgilio a quien en un inicio no reconoce. En el videojuego y la película⁸ las asesina pues ahí no va como poeta si no como un guerrero a buscar a su esposa Beatriz, a diferencia de que en el poema es un poeta y busca regresar al camino correcto sin embargo se conserva gran parte de la cronología. El común de todos estos trabajos es queen todos Dante nos cuenta su historia a lo largo de los diversos Cantos.















En un inicio cuando se le es propuesto ser guiado por el infierno está lleno de temores mas cuando si guía le anuncia que ha sido enviado por Beatriz y que también es apoyado por Lucia y la Virgen María se llena de valor.
Al ponerse en marcha llegan al lugar donde residen los cobardes,aquellos que no son ni gratos a los ojos de Dios pero que tampoco son queridos en el infierno, estos están destinados a correr de unas avispas que les pican y hacen que sangren, este segmento pudo haber surgido para colocar a un papa que renunció a su puesto al poco tiempo (Celestino V). Ya llegando cerca del rió Aqueronte se encuentran al barquero Carón que se encarga de transportar a los condenados,...