Ensayo José María Arguedas

La revaloración del mundo andino. ¿Debe ser necesaria o impuesta?

“Runa wagacun wayrapa kallpanta mikuchun, qan rayku”1
“Que llore el hombre, que beba el suavísimo aliento de la paloma, que coma el poder de los vientos, en tu nombre”; este un hermoso fragmento de un poema quechua de nuestro gran “José María Arguedas Altamirano, un gran exponente de la narrativaindigenista en el Perú”, que con tanta profundidad logró dar a conocer el mundo andino y occidental en cada una de sus producciones literarias. ¿En realidad, lo logró? Nos remontaremos a su nacimiento, hijo de Andahuaylas que era y aún es una de las zonas más olvidadas del país, es allá donde Arguedas tiene su primer roce conescenarios que describirá en cada una de sus obras, estas hablarán sobre el contacto con lo puro, con la espiritualidad de la zona andina, él creció rodeado de una gran riqueza cultural ya que vivió junto a indios y su vida giró en torno a historias y leyendas del lugar. Así vemos que el incansable escritor con insaciable sed de cultura y profundo amor a su país, recibe formación académica paraafinar la dulce armonía entre su pluma y el papel, que hicieron posible el relato que reflejaría su inquietante interés por el desarrollo del mundo occidental conjugado con el indígena. Cada etapa que el escritor pasó en su vida lo iba plasmando con cada personaje, paisaje, sentimiento, que él podía transmitir a partir de sus novelas, cuentos o poemas. ¿Solo con eso?
No, también sus trabajosde antropología y etnología conforman el grueso de su producción intelectual escrita, siendo destacado su estudio sobre el folklore peruano. Fue además traductor y gran difusor de la literatura quechua.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

1. Poema en Quechua de José María Arguedas “IMAN GUAYASAMIN”

¿Cuáles de susobras reflejan el mundo andino y el occidental? En realidad cada uno de sus escritos, delata su empeño de relatar algunas injusticias sociales que había en la época, pero podremos identificar con minuciosidad estos temas en algunas de sus obras sobresalientes que contribuirán a analizar yentender la forma en que Arguedas percibió el mundo :
“Los ríos profundos” 2; comenzaré preguntando ¿Alguna vez hemos oído sobre la discriminación? Pues yo aseguro que sí, ya que en la actualidad a través de diversos medios de comunicación hemos visto ejemplos claros de este problema, lo quenos lleva a afirmar que Arguedas en esta novela narra la vida de Ernesto, este personaje que al viajar y recorrer los breves años de su corta vida, ingresa al internado en un colegio de Abancay, encontrándose con una realidad distinta ¿Discriminación? Sí, diferentes personas de distintas etnias, cultura, clases sociales, buscando la revaloración de la sierra olvidada por nosotros, creyendodistante y ajena nuestra realidad indígena. Es con Ernesto que aprenderemos el significado de seguir nuestras metas y amar los ideales, creencias, mística, vivencias, su folklore, etc. Por ello recibe elogios:
“Los ríos profundos (1958) consigue reflejar el alma que se esconde detrás de otra alma en la majestuosa y torturada existencia de las sierras cuzqueñas. No hay parangón para su arte:pudiera relacionarse con el barroco de Asturias y de Carpentier, pero tal relación se basaría en un parentesco racional y no lingüístico ni anímico.”2
¿Alguna otra obra que nos invite a reflexionar sobre el mundo andino? “Agua”, en este cuento nos comparte un mensaje muy significativo y bien claro; el espacio donde transcurren las escenas, aparece escindido tajantemente en dos segmentos...