Ensayo La Reina Del Sur

La mujer que sobrepasó la ficción
Teresa Mendoza, la mexicana, pareciera ser sacada de las páginas de un diario. Muchas vivencias, amistades, trabajos y muertes marcaron su vida, acontecimientos que perfectamente caben en un periódico. Por este motivo resulta difícil creer que todo lo narrado por Arturo Pérez-Reverte es ficción. Hasta hoy, muchos creen en la existencia de La Reina del Sur, unverdadero orgullo para su creador.
Por Felipe Guerra
El autor y el nacimiento de una mujer
Arturo Pérez-Reverte, español nacido en la ciudad de Cartagena. Trabajó como reportero en diversos medios de comunicación por más de 20 años para posteriormente dedicarse a su carrera literaria, destacando en géneros como la novela histórica, bélica y dramática.
Hoy es uno de los escritores de hablahispana más renombrados y galardonados, sus libros han sido traducidos a 34 idiomas y muchos llevados a la pantalla grande, incluso por grandes directores como Roman Polanski. El año 2003 ingresó a la Real Academia de la Lengua Española para ocupar el sillón del fallecido filólogo Manuel Alvar.
En 1990, mientras se desempeñaba como reportero México, conoció de cerca la realidad de las ciudadesfronterizas y el desarrollo del narcotráfico. En estos ambientes, comenzó a construirse en la cabeza de Pérez-Reverte la historia de Teresa Mendoza. Sin embargo, el mismo autor revela la instancia específica en que esta narración, que da la sensación de estar basada en hechos reales, sólo es la maduración de un corrido mexicano, una canción acerca de Camelia: “en una cantina de Méjico, hace muchosaños, tomando con un amigo una botella de un tequila, oí en una rocola, en una de esas máquinas en las que meten pesos y salen las canciones, un corrido mejicano que cuenta la historia de una traficante llamada Camelia La Tejana. (…)Y a raíz de esa experiencia fue, como he dicho, vi una historia maravillosa que maduré y fragüé durante un tiempo hasta que un día escribí la historia de Camelia LaTejana, que es la historia de Teresa Mendoza”.
Su larga estadía en México lo llenó de experiencias con el narcotráfico, además de amigos y conocidos, con esta larga lista de contactos y vivencias personales estructuró esta historia enmarcada en un plano realista pero con personajes sacados de la ficción literaria. Así nació Teresa Mendoza, “La Reina del Sur”.

Argumento y personajes de unanovela desarrollista
La novela narra la historia de Teresa Mendoza, mujer nacida en Sinaloa que huye de México para sobrevivir al ajuste de cuentas entre bandas narcos que mató a su marido, el “Güero Dávila”.
Así llega a España, primero trabajando como administradora de un local, donde se gana la confianza de su jefe y logra afianzarse en el puesto gracias a sus habilidades lógicas y matemáticas.En este sitio, conoce a Santiago Fisterra, transportista de drogas, ambos se enamoran y Teresa entra al negocio del tráfico de drogas.
Después de la muerte de Fisterra, tras una persecución de la guardia civil, Teresa es encarcelada por unos meses donde logra entablar una relación con Pati O’Farrell. Esta última se convierte en uno de los personajes que más deja huella en la protagonista.Cuando quedan en libertad, ambas deciden ir por uno de los motines de cocaína más grande del mediterráneo.
Descubierto el gran cargamento, Teresa entra oficialmente al mundo del narcotráfico haciendo negocio con bandas rusas, gallegas, italianas, entre otras. Su empresa se catapulta a lo más alto sin levantar sospecha mediante lavados de dinero.
La prensa la reconoce como “La Reina del Sur”, es yauna de las mujeres más poderosas de la zona. Noticias que cruzan el Atlántico y llegan a oídos de Epifanio Vargas, antiguo socio del “Güero Dávila”, quien ayudó a Teresa a escapar de sus perseguidores y lleva una carrera política en ascenso.
Teresa con ayuda gubernamental decide regresar a México a vengar la muerte de su hombre, que tras desentrañar muchos acontecimientos se entera que el autor...