Ensayo sobre la Otredad

Gianinna Raquel Pesci Padilla
31 Octubre 2013
El otro beso,
intertextualidad e interdiscursividad
en la obra literaria más reveladora de Manuel Piug…Así, la mirada del otro
me ofrece una vivencia de mí mismo.
Jean Paul Sartre
En el presente texto el lector encontrará cómo es que dentro de la obra literaria “El beso de la mujer araña” de Manuel Piug, se manifiesta la otredad medianteel uso de intertextos e interdiscursos.
Para hablar de otredad o alteridad se debe definir, en primer lugar, su significado. Dicho concepto según el diccionario de la Lengua Española es: “la condición de ser otro”, sin embargo éste puede tomar distinto valor dependiendo de lo que se pretenda expresar de sí mismo con relación a lo Otro.
En la novela son presentados dos personajes principales,Molina y Valentín, quienes durante la obra conviven dentro de una celda en una prisión de Argentina. Se presentan poco a poco historias y sucesos que revelan las identidades de los protagonistas, el por qué de su encarcelamiento y cómo su relación evoluciona.
Según las teorías de otredad de Sartre (1963), encontramos que el individuo se personifica mediante la existencia del Otro, que a su vezpertenece a un grupo donde es prerrequisito la interactividad y esto lleva a la definición serial de ambos. Entonces, los hombres pertenecen a una sociedad que otorga mediante la relación de individuos cierta constitución, dicha condición arriba al ser por los demás. En la obra de Puig, ambos personajes son marginados por la sociedad al definirse como lo Otro negativo; uno homosexual y el segundorebelde político. Dicho esto, se puede decir que ellos son definidos mediante el otro grupo al que no pertenecen, el cual les otorga su título de identidad.
La relación entre los protagonistas comienza a estrecharse cuando Molina (el homosexual) por las noches, antes de dormir, le relata películas a Valentín (el rebelde). La primer película o intertexto, llamada La Mujer Pantera, hace alusión a unacaracterística del propio Molina; “lo híbrido” además de introducir discursos como el amor, el deseo y el peligro que también son desarrollados durante el relato de La Mujer Zombi más adelante.
Molina se refiere a sí mismo en femenino, pero sus características físicas lo definen como hombre ante los demás. Es aquí donde él se ve identificado con la protagonista de la película, una heroínahermosa pero frígida y entonces explica que siempre ha creído que la mujer es “lo mejor” y desea ser una. Por otro lado, está Valentín quien dice preferir a otra mujer dentro de la historia mas no en forma de identificación, sino de deseo, porque él es un hombre también pero diferente a Molina debido a sus inclinaciones.
Molina elige una segunda película (Destino) en la que la mujer se ve como unafigura vulnerable pero aún así se presenta como heroína. A lo largo del relato se presenta al hombre como fuerte y superior, capaz no sólo de dominar a la mujer sino también a la sociedad mediante grupos políticos (nazis). Corrupción, asesinatos y grupos de oposición son temas que sobresalen y con estos se presentan características propias de Valentín.
Más adelante, los dos protagonistas enferman,debido a que los alimentos fueron alterados, primero Molina y después Valentín, en este punto la confianza entre los dos crece debido a las circunstancias. Al enfermar Valentín, Molina cuida de él y existe el primer contacto diferente entre ellos.
En el transcurso de la historia, los protagonistas se van encariñando, pero es ahí donde se ve el otro lado de Molina. Éste fue asignado de formapremeditada en esa celda con un fin; extraer información de su compañero. Poco a poco se explica cómo el director de la prisión, por ordenes superiores, requiere de la ayuda del procesado para acabar con el movimiento del que Valentín formaba parte y a cambio de información, se le otorgaría su libertad.
En este punto, no se sabe si Molina traicionará a su compañero o a los superiores, ya que...