Ensayo Sobre Las Ciguapas

Michelle
Martínez
SPAN 3080.002

Comparación y análisis de las leyendas de las ciguapas
Las leyendas de las cuales oímos en tiempos modernos son una ventana hacia las costumbres y creencias detiempos ya pasados. Aún que la leyenda de las ciguapas no es tan antigua como las leyendas aztecas, indígenas o españolas, tiene mérito histórico en cuanto al desarrollo de la cultura dominicana.La primera escritura oficial sobre las ciguapas fue en 1866 hecho por Francisco Guridi y solo contuvo ciertos aspectos físicos de las ciguapas y cómo vivían. Desde allí, elementos comunes se agregaronrespecto a las supersticiones y creencias en fisonomía grotesca . Por ejemplo, la característica de las ciguapas de tener los pies al revés, comparada con la leyenda del curupí repercute que en esetiempo el tener los pies al revés era algo raro o misterioso. Eso también impone que el misterio auxilia las leyendas y mitos en que están basados en explicaciones de lo sobrenatural.
Además, tomaaspectos de otros mitos más antiguos que provienen de los griegos y romanos que incluyen las ninfas y, aún que poquito, también las arpías y las sirenas. Se parecen a las ninfas en cómo viven y laactitud general, y se parecen, en cuanto a los embrujamientos que encantan a los hombres, a las sirenas. Tienen menos semblanza a las arpías en la actitud, pero algunas historias variantes de lasciguapas dicen que algunas mujeres hasta tienen plumaje en el pecho y los brazos, como las arpías. Estos ejemplos también comparten que todos los personajes son una forma modificada de las mujeres, y queusan a los hombres para sus propias razones, sea comida, amor, dinero o cualquier otra cosa.
En cuanto al nombre de estos personajes, se especula que a lo mejor una influencia francesa fue uncontaminante en la leyenda. Podrá ser una forma castellanizada de las palabras "Zi gouape" que son la versión creole del francés "Petite gouape" que se interpreta como "Pequeño bribón". Sea o no sea que...