Ensayo

Dra. Rebeca Colberg (diciembre 25to, 1918-07 8, 1995) [nota 1] , se conoce como "La Madre de los Deportes de la Mujer en Puerto Rico". [1]
Contents Contenido [hide] * 1 Early years 1 Años * 2 Sports accomplishments 2 Deportes logros * 3 Later years 3 Últimos años * 4 Honors 4 Honores * 5 See also 5 Véase también * 6 References 6 Referencias * 7 Further reading 7 Otraslecturas * 8 External links 8 Enlaces externos |
[ edit ] Early years [ editar ] Primeros años
Colberg was born in Cabo Rojo, Puerto Rico when her mother was only seven months pregnant. Colberg nació en Cabo Rojo, Puerto Rico cuando su madre tenía siete meses de embarazo. Little did anybody imagine then, that someday Colberg, whose birth weight was only four pounds, would break sports barriersfor Puerto Rican women. Poco podía imaginar entonces a nadie, que algún día Colberg, cuyo peso al nacer fue sólo cuatro libras, sería romper las barreras del deporte de Puerto Rico las mujeres. Even though there used to be a lot of discrimination in sports against women, Colberg was to prove that women did have the potential to be great athletes, if given the chance. A pesar de que antes habíamucha discriminación en el deporte contra la mujer, Colberg fue demostrar que las mujeres tenían el potencial de ser grandes atletas, si se les da la oportunidad.
Colberg graduated from the University of Puerto Rico with a Bachelors Degree in science and pharmacy . Colberg se graduó de la Universidad de Puerto Rico con un bachillerato en ciencias y farmacia . She received her Masters in physicaleducation from Columbia University in New York and her Doctorate in medicine from the National Autonomous University of Mexico ( UNAM ). Ella recibió su maestría en educación física de la Universidad de Columbia en Nueva York y su doctorado en medicina de la Universidad Autónoma Nacional de México ( UNAM ).
[ edit ] Sports accomplishments [ editar ] Logros deportivos
From 1932-1946, for fourteenconsecutive years, Colberg was Puerto Rico's tennis champion. De 1932-1946, durante catorce años consecutivos, Colberg fue de Puerto Rico de tenis campeón. In 1938, she won two gold medals at the IV Central American and Caribbean Games , celebrated in Panama , in the discus and javelin throw events. En 1938, ganó dos de oro medallas en el Centroamericano y del Caribe IV , celebrada en Panamá , enel disco y lanzamiento de jabalina eventos. In 1946, when the games were celebrated in Barranquilla , Colombia , she won a gold medal in softball [ 1 ] . En 1946, cuando los juegos se celebraron en Barranquilla , Colombia , ganó una medalla de oro en softbol [1] . While studying for her Masters Degree at Columbia University, she was in the university's field hockey and lacrosse championship teams.Mientras estudiaba para su maestría en la Universidad de Columbia, estaba en la universidad de hockey sobre césped y lacrosse equipos campeones. She was also a member of the undefeated women's basketball team of the National Autonomous University of Mexico. También fue miembro de las mujeres invicto de baloncesto del equipo de la Universidad Autónoma Nacional de México.
[ edit ] Later years [editar ] Últimos años

Coliseo Rebekah Colberg Coliseo Rebeca Colberg
In 1952, Colberg was inducted into the Puerto Rican Athletic Hall of Fame and the Puerto Rican Tennis Hall of Fame. En 1952, Colberg fue incluido en el Puerto Rico Athletic Salón de la Fama y el puertorriqueño Tenis Salón de la Fama. She is considered by many as the greatest woman athlete to have been born in Puerto Rico. Esconsiderada por muchos como el atleta más grande mujer que nació en Puerto Rico. Her cousin, the late Severo Colberg Ramirez , was the President of the Puerto Rican House of Representatives (Camara de Representantes) from 1980 to 1985. Su primo, el fallecido Severo Colberg Ramírez , fue el presidente de la Puerto Rico Casa de Representantes (Cámara de Representantes) de 1980 a 1985. In 1993,...