ensayo
Páginas: 24 (5903 palabras)
Publicado: 1 de julio de 2013
www.medigraphic.org.mx
ARTÍCULO
DE REVISIÓN
La obesidad como un proceso inflamatorio
Obesity as an inflammatory process
Gerardo Blancas-Flores1,2, Julio César Almanza-Pérez1, Rocío Ivette López-Roa3,
Francisco Javier Alarcón-Aguilar1, Rebeca García-Macedo2, Miguel Cruz2
Resumen
Abstract
La obesidad es un problema muy importante a nivel
mundial que ha aumentado rápidamente,alcanzando
”
””
características de pandemia. En los últimos años se ha
”
observado que los pacientes obesos presentan un estado inflamatorio crónico de bajo grado como una consecuencia del incremento en la masa del tejido adiposo, que lleva a un aumento en la producción de
mediadores proinflamatorios que son conjuntamente
estimulados por señales de origen exógeno y/o endógeno. El tejidoadiposo contiene fibroblastos, preadipocitos, adipocitos y macrófagos; estos últimos contribuyen de manera impor tante al proceso inflamatorio
sistémico con la producción de mediadores proinflamatorios. Así, existe una asociación íntima, altamente
coordinada, entre las vías inflamatorias y las metabólicas; destaca la coincidencia en las funciones de los
macrófagos y los adipocitos en la obesidad.Dilucidar
los vínculos que existen entre obesidad e inflamación
es de importancia capital dentro del campo de la biología molecular; esto implica el reconocimiento de las adipocinas, moléculas sintetizadas por los adipocitos, para
dar lugar al descubrimiento de nuevos blancos terapéuticos relacionados con la inmunidad y el metabolismo,
Obesity is a major problem worldwide whose prevalence
isincreasing rapidly, with characteristics of a pandemic. In recent years it has become clear that obese patients present a low-grade chronic inflammation as a
result of increased fat tissue and, consequently, an increased production of proinflammatory mediators by
exogenous or endogenous stimuli. Fat tissue contains
fibroblasts, preadipocytes, adipocytes and macrophages with the lattercontributing to the systemic inflammatory process in the production of proinflammatory
mediators. Thus, there is a highly coordinated intimate
association between inflammatory and metabolic pathways, highlighting the overlap between the functions of
macrophages and adipocytes in obesity. Elucidating the
links between obesity and inflammation is of primordial
importance within the field of molecularbiology of obesity, which implies the recognition of adipokines, molecules synthesized by adipocytes, which may lead to
the discovery of new therapeutic targets related to metabolism and immunity. This may open the possibility to
halt the development of inflammatory processes leading to degenerative diseases.
Laboratorio de Farmacología, Departamento de Ciencias
de la Salud, División deCiencias Biológicas y de la Salud,
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa; 2
Unidad de Investigación Médica en Bioquímica, Hospital de
Especialidades CMN SXXI, Instituto Mexicano del Seguro
Social, México D.F.; 3 Laboratorio de Investigación y Desarrollo Farmacéutico CUCEI-Universidad de Guadalajara, Jalisco, México.
1
www.medigraphic.org.mx
Fecha de recepción: 17-08-09
Fecha deaceptación: 03-12-09
88
Bol Med Hosp Infant Mex
La obesidad como un proceso inflamatorio.
y de esta manera abrir la posibilidad de frenar la evolución de los procesos inflamatorios que culminan en
enfermedades degenerativas.
Palabras clave: obesidad, inflamación, citocinas, adipocinas, inmunidad, enfermedades degenerativas.
Key words: obesity, inflammation, cytokines,adipokines, immunity, degenerative diseases
Introducción
cos, íntimamente ligados, aunque interdependientes. Muchas hormonas, citocinas, proteínas de señalización, factores de transcripción y lípidos interaccionan tanto en el sistema inmune, como en el
metabólico.9 En este sentido, el soporte metabólico
juega un papel muy importante, ya que puede modificar la capacidad inmunitaria del organismo...
ARTÍCULO
DE REVISIÓN
La obesidad como un proceso inflamatorio
Obesity as an inflammatory process
Gerardo Blancas-Flores1,2, Julio César Almanza-Pérez1, Rocío Ivette López-Roa3,
Francisco Javier Alarcón-Aguilar1, Rebeca García-Macedo2, Miguel Cruz2
Resumen
Abstract
La obesidad es un problema muy importante a nivel
mundial que ha aumentado rápidamente,alcanzando
”
””
características de pandemia. En los últimos años se ha
”
observado que los pacientes obesos presentan un estado inflamatorio crónico de bajo grado como una consecuencia del incremento en la masa del tejido adiposo, que lleva a un aumento en la producción de
mediadores proinflamatorios que son conjuntamente
estimulados por señales de origen exógeno y/o endógeno. El tejidoadiposo contiene fibroblastos, preadipocitos, adipocitos y macrófagos; estos últimos contribuyen de manera impor tante al proceso inflamatorio
sistémico con la producción de mediadores proinflamatorios. Así, existe una asociación íntima, altamente
coordinada, entre las vías inflamatorias y las metabólicas; destaca la coincidencia en las funciones de los
macrófagos y los adipocitos en la obesidad.Dilucidar
los vínculos que existen entre obesidad e inflamación
es de importancia capital dentro del campo de la biología molecular; esto implica el reconocimiento de las adipocinas, moléculas sintetizadas por los adipocitos, para
dar lugar al descubrimiento de nuevos blancos terapéuticos relacionados con la inmunidad y el metabolismo,
Obesity is a major problem worldwide whose prevalence
isincreasing rapidly, with characteristics of a pandemic. In recent years it has become clear that obese patients present a low-grade chronic inflammation as a
result of increased fat tissue and, consequently, an increased production of proinflammatory mediators by
exogenous or endogenous stimuli. Fat tissue contains
fibroblasts, preadipocytes, adipocytes and macrophages with the lattercontributing to the systemic inflammatory process in the production of proinflammatory
mediators. Thus, there is a highly coordinated intimate
association between inflammatory and metabolic pathways, highlighting the overlap between the functions of
macrophages and adipocytes in obesity. Elucidating the
links between obesity and inflammation is of primordial
importance within the field of molecularbiology of obesity, which implies the recognition of adipokines, molecules synthesized by adipocytes, which may lead to
the discovery of new therapeutic targets related to metabolism and immunity. This may open the possibility to
halt the development of inflammatory processes leading to degenerative diseases.
Laboratorio de Farmacología, Departamento de Ciencias
de la Salud, División deCiencias Biológicas y de la Salud,
Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Iztapalapa; 2
Unidad de Investigación Médica en Bioquímica, Hospital de
Especialidades CMN SXXI, Instituto Mexicano del Seguro
Social, México D.F.; 3 Laboratorio de Investigación y Desarrollo Farmacéutico CUCEI-Universidad de Guadalajara, Jalisco, México.
1
www.medigraphic.org.mx
Fecha de recepción: 17-08-09
Fecha deaceptación: 03-12-09
88
Bol Med Hosp Infant Mex
La obesidad como un proceso inflamatorio.
y de esta manera abrir la posibilidad de frenar la evolución de los procesos inflamatorios que culminan en
enfermedades degenerativas.
Palabras clave: obesidad, inflamación, citocinas, adipocinas, inmunidad, enfermedades degenerativas.
Key words: obesity, inflammation, cytokines,adipokines, immunity, degenerative diseases
Introducción
cos, íntimamente ligados, aunque interdependientes. Muchas hormonas, citocinas, proteínas de señalización, factores de transcripción y lípidos interaccionan tanto en el sistema inmune, como en el
metabólico.9 En este sentido, el soporte metabólico
juega un papel muy importante, ya que puede modificar la capacidad inmunitaria del organismo...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.