Ensayo

Las observaciones del Embajador Wayne en el desayuno de Estados Unidos y la Cámara de Comercio de México al cual asistió la Delegación del Congreso: Sessions, Cuellar, McCaul y Polis
1 Diciembre 2012, Tal como se presentó
Gracias Al, Es un placer estar de nuevo aquí con ustedes y con los miembros de sus delegaciones esta mañana. También quiero agradecer a los miembros del congreso Sessions,McCaul, Cuellar, y Polis por su interés en nuestra relación con México y por estar aquí presentes esta mañana y en los importantes eventos inaugurales de este fin de semana. Agradezco la oportunidad de hablar con ustedes sobre todas las oportunidades que veo en el futuro de nuestra relación bilateral.
Ahora que ambos, México y Estados Unidos hemos finalizado nuestras elecciones, miramos hacia elfuturo para tener una asociación continua, estrecha y productiva con México bajo el liderazgo del Presidente Enrique Peña Nieto.
Disfrutamos de un nivel de compañerismo con México sin precedentes, gracias a la confianza cada vez mayor y al dialogo constructivo en muchas cuestiones, y las oportunidades para continuar con esta colaboración son abundantes. Desde el intercambio información en lalucha contra la delincuencia organizada transnacional hasta la colaboración en la construcción de la arquitectura de una frontera segura y eficiente del siglo XXI, trabajamos juntos en formas que hace pocos años atrás eran inimaginables.
Nuestra creciente asociación es nuestra mayor oportunidad en el futuro. Seguimos trabajando hacia una mayor y más significativa conectividad Norteamericana con elfin de aprovechar los mexicanos, canadienses y estadounidenses de valores compartidos y geografía compartida para una mayor competitividad en un mercado globalizado. Para mejorar y armonizar nuestros esfuerzos para promover la seguridad y la prosperidad compartida y educar a nuestra juventud, mejoraremos no sólo cómo nos relacionamos con los demás, sino cómo nos relacionamos con el resto delmundo como vecinos y socios.
También hay un reconocimiento de que nuestra relación no es sólo de seguridad. Es cada vez más sobre la relación económica integrada que genera prosperidad en ambos lados de la frontera.
En seguridad, estamos comprometidos con colaboración continuada con el México que confronta la delincuencia transnacional, como lo demuestra nuestro continuo apoyo a la IniciativaMérida. Como resultado de este marco bilateral, el gobierno de México ha entrenado a los fiscales, policías y otros funcionarios del sector justicia, interrumpido cárteles de la droga y encarcelado el liderazgo del cártel. Estados Unidos está feliz de haber entregado más de 1 billón de dólares en equipos, entrenamiento y capacitación para apoyar el esfuerzo de México. Aunque es que una pequeña partedel total recursos México ha invertido en la lucha para mejorar la seguridad, no obstante, que simboliza nuestra fuerte asociación y el compromiso de corresponsabilidad para enfrentar los retos comunes que enfrentamos.
Esperamos una mayor coordinación en la gama de cuestiones de seguridad, en particular a lo largo de nuestra frontera y en colaboración con nuestros representantes del Congresoacertadamente representadas aquí hoy. Al mismo tiempo, durante los próximos cuatro años, comercio y el poder de una base de producción integrado y armonizado será una avenida importante para el fortalecimiento de nuestra relación. Este punto de nuestras economías está lejos de terminar y continuará impulsando el crecimiento económico en América del norte. Aumentar la competitividad ha permitido a Méxicoa tomar una mayor proporción de las importaciones de Estados Unidos--alrededor del 13 por ciento este año. Esta tendencia está impulsada por el creciente costo de mano de obra en China y el impacto de los precios de alta energía en el transporte. Hay razones de peso para creer que no es sólo un fenómeno a corto plazo. Mientras que México ha sido el segundo mayor destino de las exportaciones de...