ensayo

,qwdghuqgvchfwiy2gkhcbjgfaysgausianhyybjjxvzvxhgxbzhgvnzvxbzgxhzbdghanjdbghdn-
hjssjabsjadbgjnsjxzzcnklhfdahfknaslchdjhflkdfnldufyasufhsjbd-
fjsgdfygshdbhshdvsbvcyzxcbzjchjzhckznckzbkjxzñdlja{wañshkajsj.zbx,mzgdam.sndam.,bdagx.zb hab.sbasva,vsaxfdaggkmlm,zm,JSAHSKAGUDagdjvsgfsAGSHAATECNICA
EVALUACION DE LAS PERDIDAS POR ROYA EN FRIJOL (Phaseolus
vulgaris L.) EN DIFERENTES EPOCAS DE SIEMBRA ENCUBA 1
Miguel González 2, Evelio García 3
RESUMEN
Evaluación de las pérdidas por roya en el frijol
(Phaseolus vulgaris L.) en diferentes épocas de siembra en
Cuba. En la zona de Velasco, provincia Holguín, Cuba, se
valoraron las pérdidas en rendimientos, ocasionadas por la
roya en las variedades de frijol ICA- Pijao, Velasco Largo y
Bonita 11 en cuatro épocas de siembra, entre 1987 y 1989.Se
utilizó un Diseño de Bloques al Azar con tres repeticiones.
Las variantes correspondieron a las tres variedades de frijol
evaluadas con y sin aplicación de fungicidas. La protección
química consistió en cinco aplicaciones de oxycarboxin a
0,75 kg/ha i.a. cada 10 días y a partir de los 15 días de sembrado
el frijol. La roya provocó pérdidas en rendimiento de 28-54%
en ICA- Pijao, del 8 -33% en Velasco Largo y del 13-29% en
Bonita 11, así como reducciones en el número promedio de
vainas por planta y el peso de las semillas.
ABSTRACT
Evaluation of losses due to the rust on beans
(Phaseolus vulgaris L.) in four sowing times in Cuba. In
the Velasco zone, Holguín province, Cuba, losses in yield
due to the bean rust were valued on the varieties ICA- Pijao,
Velasco Largo andBonita 11 in four sowing times between
1987 and 1989. A randomized block design with three
replicates was used. The considered treatments were the aforesaid
three varieties of common bean, sprayed with fungicides
and unprotected. The used chemical was oxycarboxin,
sprayed five times at 0.75 kg a.i. 1 ha with a 10 days frecuency,
beginning 15 days after sowing. It was concluded that bean
rustmight cause shortages in yield reaching 28-54%, 8-33%
and 13-29% on the varieties ICA- Pijao, Velasco Largo and
Bonita 11 respectively as well as a decrease on the average
number of pods per plant and also the weight of the seeds.
INTRODUCCION
La roya (Uromyces appendiculatus) es común a
nivel mundial y se considera como uno de los problemas
más importante que afectan la producción delfrijol en
Latinoamérica y el Trópico en general (Zaumeyer y
Meiners, 1975; Languidey y Aguilera, 1983).
La reducción del rendimiento que causa la roya
del frijol se debe a los disturbios fisiológicos en la
planta y la destrucción del área foliar (Gálvez; Galindo;
alvarez, 1977). A lo anterior se añade la gran cantidad de
esporas que el hongo produce rápida y permanentemente
(CIAT, 1980).
EnCuba hay dos épocas de siembra del frijol común,
una denominada temprana o de secano, que va de setiembre
a noviembre y una tardía que comprende los meses
de diciembre a marzo. Los mayores volúmenes de
siembra se realizan en la época tardía, donde las áreas
seleccionadas tienen el riego garantizado y en las
cuales la causa principal de las pérdidas en las cosechas
ocurren por la roya(González, 1984).
En la literatura cubana no existen datos cuantitativos
sobre las pérdidas que la roya ocasiona al frijol.
González (1976) informó de una disminución de los
rendimientos en el cultivo causados por la roya e Isidrón;
Rodríguez; Valkoun (1979) señalaron que esta enfermedad
representa una considerable peligrosidad para el
mismo.
El presente trabajo tuvo como objetivo evaluar
laspérdidas en rendimiento provocadas por la roya en
96 AGRONOMIA MESOAMERICANA
tres variedades de frijol y en diferentes épocas de
siembra.
MATERIALES Y METODOS
El experimento se realizó en la Subestación de
Granos de Velasco, provincia de Holguín, en las variedades
de frijol ICA- Pijao, Velasco Largo y Bonita 11.
La siembra se efectuó en todos los casos en el período
comprendido del 10 al...