Ensayoo

No sé con certeza si existe una conexión metafísica, un vínculo espiritual, entre esta obra de Mario Vargas Llosa y el título que aquel, al final, le impusiera. Es difícil decirlo, pero si meenfrentara a la trama, a este artificio editado por Seix Barral, bajo los nombres tentativos de El tiempo del héroe (como de hecho se intitulan las ediciones en inglés), Bautismo de fuego (en algunasediciones en portugués) o Los impostores, de seguro estaría inerme y arrojado a la incongruencia de la imposición errada entre cuerpo y alma, entre ser y esencia. Debo afirmar, con menor certeza aún, quejalonado por la rutina y la costumbre no toleraría leer esta historia con otro “nombre” que el que ya conozco, y doy gracias a quien sea – tal vez a Dios – por poder transitar por La ciudad y los perros.En el Colegio Militar Leoncio Prado, de Lima, convergen, en conflicto y violencia, las historias entrelazadas de unos personajes reconocibles y definitorios de la sociedad peruana. Es el ColegioMilitar, con sus jerarquías y su ruda disciplina, fraguada en violencia y prejuicios, donde los cadetes obtienen su iniciación como los hombres que el ejército desea: machos y brutales, con un código dehonor que legitima la superioridad de la fuerza. Las tensiones al interior de la institución se crispan cuando se produce y se descubre el robo de un examen. Los cadetes adolescentes (pues son alumnosde un colegio secundario o high school militarizado) se saben engullidos por las contradicciones del sistema que, por un lado, los anima a adoptar un modelo de virilidad basado en el engaño y laastucia envilecida, y por otro, les anuncia el castigo implacable para quienes sean descubiertos, o delatados. El cadete Ricardo Arana, apodado el Esclavo, sabe que fue Cava, el cadete de la Sierraperuana, quien robó el examen, pero no lo acusa de inmediato, primero, por el código tácito contra los “soplones” que impera en el colegio, segundo, por temor, pues él es una víctima del aparato de terror...