Ensayos

Convenio de Chicago

Mediante Ley 12 del 23 de Octubre de 1947, Colombia aprobó su adhesión al CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, suscrito en Chicago el 7 de Diciembre de 1944, comúnmente conocido como Convenio de Chicago, instrumento internacional que rige la aviación civil en el mundo.
A continuación se anexa texto del Decreto No. 2007 de Agosto 22 de 1991, por el cual se promulgael referido Convenio.
Próximamente se incluirá en esta pagina el texto actualizado (7ª. Edición, 1997) del Convenio sobre Aviación Civil Internacional, el cual ha sido enmendado por la Asamblea de la OACI
DIARIO OFICIAL. AÑO CXXVII. N. 39988. 22, AGOSTO, 1991. PÁG. 2
 
DECRETO NUMERO 2007 DE 1991

(agosto 22)
por el cual se promulga el "Convenio de Aviación Civil Internacional", firmado enChicago el 7 de diciembre de 1944.
El Presidente de la República de Colombia, en uso de las facultades que le otorga el artículo 189 ordinal 2° de la Constitución Nacional y en cumplimiento de la Ley 7a de 1944,  y
 
CONSIDERANDO:
Que la Ley 7a del 30 de noviembre de 1944 en su artículo primero dispone que los tratados, convenios, convenciones, acuerdos, arreglos u otros actos internacionalesaprobados por el Congreso, no se considerarán vigentes como leyes internas, mientras no hayan sido perfeccionados por el Gobierno en su carácter de tales, mediante el canje de ratificaciones o el depósito de los instrumentos de ratificación, u otra formalidad equivalente;  
Que la misma ley en su artículo segundo ordena la promulgación de los tratados y convenios internacionales una vez seaperfeccionado el vínculo internacional que ligue a Colombia;
Que el 31 de octubre de 1947 Colombia, previa aprobación del Congreso Nacional mediante Ley 12 del 23 de octubre de 1947, publicada en el Diario Oficial número 26.573, depositó ante el Gobierno de los Estados Unidos de América el instrumento de ratificación del "Convenio de Aviación Civil Internacional", firmado en Chicago el 7 de diciembrede 1944; instrumento internacional que entró en vigor para Colombia el 30 de noviembre de 1947, de conformidad con lo previsto en el literal b) del artículo 91 del Tratado, 
 
DECRETA:
Artículo 1° Promúlgase el "Convenio de Aviación Civil Internacional", firmado en Chicago el 7 de diciembre de 1944, cuyo texto es el siguiente:
"CONVENIO SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
Preámbulo.Considerando: Que el desarrollo futuro de la aviación civil internacional puede contribuir poderosamente a crear y a preservar la amistad y el entendimiento entre las naciones y los pueblos del mundo, mientras que el abuso de la misma puede llegar a constituir una amenaza a la seguridad general;
Considerando: Que es deseable evitar toda disensión entre las naciones y los pueblos y promover entre ellos lacooperación de que depende la paz del mundo;
Por consiguiente, los Gobiernos que suscriben, habiendo convenido en ciertos principios y arreglos, a fin de que la aviación civil internacional pueda desarrollarse de manera segura y ordenada y de que los servicios internacionales de transporte aéreo puedan establecerse sobre una base de igualdad de oportunidades y realizarse de modo sano y económico;Han concluido a estos fines el presente Convenio

Navegación aérea.
CAPITULO I  
Principios generales y aplicación del Convenio  
Artículo 1° Soberanía. Los Estados contratantes reconocen que todo Estado tiene soberanía plena y exclusiva en el espacio aéreo situado sobre su territorio.  
Artículo 2° Territorio. A los fines del presente Convenio se consideran como territorio de un Estadolas áreas terrestres y las aguas territoriales adyacentes a ellas que se encuentren bajo la soberanía, dominio, protección o mandato de dicho Estado.  
Artículo 3° Aeronaves civiles y de Estado:  
a) El presente Convenio se aplica solamente a las aeronaves civiles y no a las aeronaves de Estado.  
b) Se consideran aeronaves de Estado las utilizadas en servicios militares, de aduanas o de...