EnsayoTeor AJuanRosadoBallester

Juan A. Rosado Ballester
201-30-6056
ESP 121
Dra. Yamín

Preguntas sobre el ensayo Teoría de la literatura de Vítor de Aguiar e Silva.
1. La palabra “literatura” es una palabra afectada por la “polisemia” lo que significa... que ha ido adquiriendo nuevos significados con el transcurso del tiempo.
Según el autor la polisemia hace muy difícil establecer y clarificar el concepto de literatura.Para explicar la dificultad en definir literatura el autor inicia explicando la etimología y la evolución semántica del vocablo "literatura”.
2. En sus orígenes la palabra viene de las lenguas. . .griego y .... Al español nos llega del...
Los orígenes de la palabra provienen de las lenguas griego y latín. Al español nos llega del latín.
3. En sus orígenes el vocablo “litteratura” significó. . .
Elvocablo “litteratura” proviene del latín y en sus orígenes significaba instrucción, saber relacionado con el arte de escribir y leer, o también gramática, alfabeto, erudición, etc. Según indican los autores en el ensayo este era el significado semántico hasta el siglo el XVIII.
4. Hoy día, en una clase como la nuestra, nos interesa la literatura como actividad estética. Esto significa que . . .Para esta clase nos interesa la literatura definida como “las obras estéticas de expresión verbal, oral o escrita". También que aprenderemos a distinguir el lenguaje literario del que no lo es. Esto lo haremos sin tomar en consideración el criterio valorativo.
5. Roman Jakobson distingue las siguientes funciones del lenguaje: (enuméralas)
a. función emotiva o expresiva
b. función apelativa
c.función referencial o informativa
d. función «fática que tiene por objeto "establecer, prolongar o interrumpir Ia comunicación"
e. función metalingüística
f. función poética
6. La función emotiva se refiere a. . .; la función apelativa es la que ...; la función referencia o informativa. . .;la función fática...; la función metalingüística. . .
a. la función emotiva o expresiva se refiere a cuando elemisor transmite contenidos que se consideran emotivos, de las emociones.
b. la función apelativa es cuando el texto o literatura trate de influir en el que la lee, influye en su modo de pensar o en su comportamiento, etc.
c. la función referencia o informativa es cuando se transmite un saber o conocimiento intelectual sobre un tema.
d. la función fática es cuando se busca establecer o iniciar,extender o impedir la comunicación.
e. la función metalingüística es cuando los que se comunican necesitan saber si ambos están usando el mismo código para comunicarse.

7. La función POÉTICA tiene las siguientes características:
a. el mensaje crea imaginariamente su propia realidad a través de un proceso intencional,
b. crea un universo de ficción que no se identifica con la realidad empírica yno está determinada por referentes reales o por un contexto de situación externa.

8. ¨Mensaje cerrado¨ en este contexto quiere decir...
Que el lenguaje literario puede ser explicado, pero no verificado. El autor señala que “este lenguaje constituye un discurso contextualmente cerrado y semánticamente orgánico, que instituye una verdad propia”.
9. Las diferencias entre el mensaje verbal real o“pragmático” y el mensaje verbal en función poética son las siguientes . .
Se diferencia pues la función poética intencionalmente crea un universo de ficción que no necesariamente se identifica con una realidad empírica definida con un mensaje verbal real o pragmático.
10. Explica lo siguiente: “ un texto en función poética no se identifica directamente con la realidad empírica. ¿Por qué no dependedirectamente de la realidad inmediata?
Aunque el mundo real es la raíz de la obra literaria el lenguaje que se utiliza no se refiere a ese mundo real sino que crea su propia realidad. No es una deformación del mundo real sino de la creación de una nueva realidad. Es la libertad creativa que tienen los creadores de literatura para usar las palabras y crear mundos nuevos que mantienen relaciones...