enseñanza

Año: 2000

NTP 568: Primeros auxilios: contusiones y heridas
Premiers soins: contusions et plaies
First aid: bruises and wounds

Las NTP son guías de buenas prácticas. Sus indicaciones no son obligatorias salvo que estén recogidas en una disposición
normativa vigente. A efectos de valorar la pertinencia de las recomendaciones contenidas en una NTP concreta es conveniente
tener en cuentasu fecha de edición.

Redactores:
José Luis Moliné Marco
A.T.S.
Mª Dolores Solé Gómez
Especialista en Medicina del Trabajo
CENTRO NACIONAL DE CONDICIONES DE TRABAJO

Introducción
Cuando ocurre un accidente las lesiones más comunes que se producen son las contusiones o las heridas, consideradas como urgencias médicas
así como las fracturas, las luxaciones y los esguinces (ver NTP nº546.00).
Esta NTP pretende dar los conocimientos mínimos y necesarios para que cualquier trabajador, debidamente formado, pueda actuar ante este tipo de
accidente.

Contusiones
Son lesiones producidas por un golpe o impacto sobre la piel, sin llegar a romperla, por lo que no produce herida. Las contusiones se clasifican
(médicamente) en distintos grados, pero es más sencillo para el socorristaclasificarlas en leves o graves, atendiendo a la profundidad del tejido que
esté afectado.

Contusiones leves
Son aquellas en que la afectación es superficial y se reconocen por el enrojecimiento de la zona contusionada o por la aparición del típico
«cardenal» (rotura de pequeños vasos sanguíneos).
Síntomas:
q
q

Dolor de intensidad variable ya que depende de la parte del cuerpo donde seproduce la contusión.
Puede existir inflamación de la zona.

Contusiones graves
Se reconocen por la aparición del hematoma o colección líquida de sangre (en forma de relieve), producida por la rotura de vasos sanguíneos de
mayor calibre que el capilar.
En las contusiones graves la afectación del tejido subyacente puede afectar a músculos, nervios, huesos, etc.
Síntomas:
q
q
q

Dolormanifiesto o incluso muy intenso.
Inflamación evidente.
Posible impotencia funcional o aumento intenso del dolor ante la movilidad.

Actuación
Como norma general cabe destacar que la actuación ante las contusiones va encaminada hacia la aplicación de frío (compresas, hielo...) y reposo de
la zona afectada (ver fig. 1a).
Ante una contusión grave es importante no vaciar los hematomas y si espreciso, se debe inmovilizar la zona y evacuar al herido, en condiciones
idóneas, a un centro hospitalario (ver fig. 1 b).

Es importante reseñar que, ante la duda, siempre se atenderá sospechando la peor lesión.
Figura 1a
Contusiones: aplicar frío local

Figura 1b
Contusiones graves: inmovilizar

Heridas
Se denomina herida a toda discontinuidad de un tejido (generalmente la piel) ydebida a un traumatismo. Este, además de lesionar la piel, puede
afectar a otras estructuras subyacentes como huesos, vasos sanguíneos, etc... .
Las heridas pueden dividirse en leves y graves, atendiendo a una serie de factores que hay que tener en cuenta a la hora de la clasificación.

Factores de gravedad
q
q
q
q
q
q
q
q
q

Extensión de la herida.
Profundidad de la herida.Localización de la herida (cara, periorificios, abdomen, tórax...).
Suciedad de la herida.
Afectación de estructuras.
Edad del herido (edades extremas).
Estado general de salud del herido.
Objeto causante de la herida.
Complicaciones de la herida.

Complicaciones de las heridas
Complicación local:
q
q
q

Afectación de estructuras (nervios, tendones, huesos, etc.).
Infección de la herida.Problemas en la cicatrización.

Complicaciones generales
q
q
q

Hemorragias.
Infección generalizada (tétanos).
Presencia de shock.

Heridas leves
Clasificaremos a una herida como leve cuando no reúna «factores de gravedad».
El tratamiento irá dirigido a prevenir la infección, para ello se seguirán las siguientes pautas de actuación (ver fichas resumen):
1. Evitar que el socorrista...