ENTREVISTA JUAN VILLORO

"A veces deseo reparar una realidad imperfecta a través de la crónica"
El narrador mexicano pasó por Buenos Aires para presentar su libro "Los culpables" y, entusiasta del cuento, rescató latradición local en ese género literario.
Por:  Héctor Pavón

Juan Villoro, narrador y brillante observador mexicano, ha cosechado buenos augurios en su paso por Buenos Aires. Su cálido apretón de manostuvo buena recepción entre numerosos argentinos que lo admiran y les cae más que simpático este hombre de metro ochenta que tiene una definición lúcida a flor de labios de todo aquello que uno lepregunte.

Villoro llegó acompañado de sus pasiones variadas: fue a la Bombonera a ver el clásico que ganó Boca, conversó con escritores, leyó sus textos ante las cámaras de las Madres de Plaza de Mayo ytambién vino a la Feria a presentar su maravilloso libro de cuentos "Los culpables", publicado por la editorial Interzona.

Cuando uno le pregunta sobre el cuento como género literario, Villorodice que escribir "El disparo", de Pushkin, o "La laguna", de Joseph Conrad, "es crear un mundo de un nivel de condensación y una parábola sobre la vida, la justicia, el enigma de la experiencia, muydifícil de lograr". 

-A partir del título de su libro, ¿cómo se declara, culpable o inocente?

-Culpable.

-¿Por qué?

-Mira, a mí me impresionó algo que me dijo un periodista yugoslavo sobre laguerra en su país: "Lo más impresionante, para mí, de la guerra, es que Milosevic, que es el gran genocida, se siente inocente; y en cambio yo, que sólo soy un periodista que cubrí la guerra, mesiento muy culpable de cosas que no hice, pero que vi". Muchas veces, ver una realidad rota, descompuesta, incompleta, imperfecta, te hace sentir un deseo de repararla, aunque sea mentalmente o a través dela crónica. Este es un tipo de culpa honorable, bastante próxima a algún sentimiento que puede tener el cronista, pero no sólo comparto esa culpa honorable, sino que muchas veces me arrepiento de...