Entrevista Kurtcobain

En julio de 1993, Kurt Cobain dio una entrevista dramaticamente franca al respetado periodista de el jornal rock, Jon Savage. con mucha soltura discutieron tipicos tan controversiales como: Courtney Love, la homosexualidad, la heroina y la relacion de Cobain con sus companeros de banda. La entrevista nunca fue publicada , en espanol, hasta ahora. El mundo de la guitarra Online puso esta reunionhistorica en tres partes. Por Jon Savage

La entrevista que estas apunto de leer transcurrio muy tarde en el atardecer del Jueves 22 de Julio de 1993, fue acordada en parte con la campana de prensa de Nirvana en U.K. Por el entonces proximo lanzamiento del In Utero (DGC). En contraste con su casi silencio total en el medio americano, Nirvana tenia cinco entrevistas en U.K. y fotografias tomadasen su estancia en New York, culminando con un concierto en Roseland en la tarde del 23.

Este habria sido un horario inusual para la mayoria de los grupos. Pero entonces, dificilmente cualquier cosa asociada con Nirvana era usual

La afable, recta y alta presencia de Chris (Ahora Krist) Novoselic y Dave Grohl no obstante, toda la atmosfera ruidosa Nirvana hacia recordar fuertemente a laatmosfera creada por los Sex Pistols en 1977. Aqui, tambien, era el grupo mas caliente del momento y trataban de hacer algo mas que tan solo musica , y quienes se negaban a jugar el juego. Juzgando por la histeria que provoco su retorno despues de un año de silencio , Nirvana actuo como una clase de pararrayos psiquicos: Un enfoque por todos los miedos, esperas, amores y odios. Pocos supieron de dondevenian , nadie supo que eran capaces de hacer mucha de esta presion recayo sobre Kurt Cobain , quien solo se reservaba cosas interesantes, el estaba en seguida hechizado, arrogante, vago e imprevisible. Hacerlo sentar para la entrevista era dificil. Lo lleve abajo del backstage luego del extraordinario show de los Melvins al que ambos habiamos asistido. "Debo hacer esto ahora?" me pregunto. "Si,"fue mi simple respuesta. Subsiguientemente fuimos a mi cuarto en el New York Palace Hotel, donde una vez relajado, Cobain era inteligente, poderoso y tan franco como el podria ser, dada su situacion la entrevista parecio proveer a Cobain con un oasis de calma en el medio de la locura. Lo calmo, y queria creer lo que el dijo. Mi ultimo sentimiento - confirmado por el onierto en Roseland de la proximanoche que aqui habia una persona y un grupo puesto en el borde de una navaja entre considerables, poderes positivos y la autodestruccion.- Aqui hay una grabacion del momento raro

MUNDO De La GUITARRA: Dime acerca de tu interior

KURT COBAIN: Naci en Aberdeen, Washington, en 1967, y vivi entre Aberdeen y Montesano, que estaban separados por 20 millas. Me movi de un lado a otro entreparientes relativos ,casas, por todas partes durante toda mi niñez

GW: Se separaron tus padres cuando eras joven?

COBAIN: Si, cuando tenia siete

GW: Recuerdas cualquier cosa acerca de eso?

COBAIN: Recuerdo que me sentia avergonzado, por alguna razon. Estaba avergonzado de mis padres. De cualquier modo ya no podia mirar a la cara a algunos de mis amigos de la escuela, porque desesperadamentequeria tener la clasica, tu sabes, familia tipica. Madre, padre.

Queria esa seguridad, realmente me resenti con mis padres algunos años a causa de eso

GW: Se han reconciliado ahora?

COBAIN: Pues, siempre he guardado una relacipn con mi mama, porque ella es siempre la mas afectuosa. Pero no habia hablado a mi padre por aproximadamente 10 años hasta que el año pasado, cuando me busco fueradel backstage en nuestro concierto en Seattle. Yo estaba feliz de verlo porque siempre quise que supiese que no lo odiaba. Por otro lado, yo no quise alentar nuestra relacion porque yo no tenia nada que decirle. Mi padre es incapaz de mostrar mucho afecto, o de llevarlo en una conversacion. No queria tener una relacion con el solo porque es mi pariente de sangre. Eso me aburrio asi la ultima vez...