ENTREVISTA PARA NIÑOS BILINGÜES

ENTREVISTA PARA NIÑOS BILINGÜES
INFORMACIÓN PERSONAL
Nombre completo:
Nacionalidad:
Fecha de nacimiento:
Edad:
PREGUNTAS
1) ¿Qué tipo de lenguas hablas?
2) ¿Cuál es tu lengua materna?
3) ¿Hablas losdos idiomas, o entiendes los dos pero hablas uno?
4) Si hablas ambos, ¿Hace cuánto tiempo lo haces?
5) ¿Fue fácil aprender los dos?
6) ¿Hubo alguno que te costara más?
7) ¿Cuánto tiempo te costóaprenderlos?
8) ¿Hablas los dos idiomas siempre o depende del lugar en el que te encuentres? Por ejemplo la escuela, la familia, el hogar, los amigos.
9) ¿Crees que es bueno hablar dos tipos de lenguas?¿Por qué?















ENCUESTA PARA ADULTOS BILINGÜES
INFORMACIÓN PERSONAL
Nombre completo:
Edad:
Nacionalidad:
Fecha de nacimiento:
PREGUNTAS GENERALES
1. ¿Te consideras Bilingüe?
SI NO2. ¿Cuáles idiomas dominas?
Lengua 1:____________________________________________
Lengua2:____________________________________________
3. ¿Cómo dominas los idiomas? Indica con un número, donde 1es lo más bajo y 10 lo más alto.
Lengua1:______
Lengua2:______
4. ¿A qué edad aprendiste tu segunda lengua?
5. Indica el nivel de estudio de las dos lenguas:Lengua 1 Lengua 2
Escuela básica
Colegio (enseñanza media)
BachilleratoEstudios universitarios
Otros: __________________________
6. ¿Cuál de los dos idiomas es tu lengua materna?
Lengua 1: Lengua 2:
7. ¿Te da vergüenza hablar otra lengua que no es ladel país en el que vives frente a otras personas?
SI NO
8. ¿Hablas todos los días los dos idiomas?
SI NO
9. ¿Con quién los hablas?
Con tuspadres
Con tus familiares
Con tus hijos
Con tu pareja
Con tus compañeros de trabajo
Con tus amigos

10. Si tienes hijos ¿Hablas los dos idiomas con ellos?
SI NO

11. ¿En cuál de...